THE WORKS OF STANLEY L. JAKI
1941 1951 1952 1953 1954 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1965 1966 1967 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2020 2021 2023 2024
1941-01. “Széchenyi igy gondolta.” [Such was Széchenyi’s view.] Sziv [Heart] (1 December 1941), p. 1.
1951-01. “Protestáns visszhang - Katolikus válasz.” [Protestant Echo - Catholic Reply.] Katolikus Szemle [“Catholic Review,” published in Rome in Hungarian.] 3 (1951), pp. 32-34 in 4°.
1952-01. “Új törekvések as Egyház hivő megértésére.” [New Trends toward a Spiritual Understanding of the Church.] Katolikus Szemle 4 (1952), pp. 19-22 in 4°.
1953-01. “Stockholmtól Lundig: Az ekuménikus mozgalom iránya és szelleme.” [From Stockholm to Lund: The Direction and Spirit of the Ecumenical Movement.] Katolikus Szemle 5 (1953), pp. 16-19 in 4°.
1954-01. “Ekuménikus Kongresszus Evanstonban.” [Ecumenical Congress in Evanston.] Katolikus Szemle 6 (1954), pp. 103-107 in 4°.
1954-02. “Szent Pál - Krisztus harsonája.” [Saint Paul: Christ’s Trumpet.] A Délamerikai Magyar Hirlap Évkönyve [Yearbook of the South-American Hungarian News.] São Paolo: Délamerikai Magyar Hirlap, 1954, pp. 19-23.
1954-03. “In His Image.” Image [mimeographed Literary Bulletin of Saint Vincent Seminary, Latrobe, PA] 1/2 (May 1954), pp. 3-6.
1954-04. “Istenhez láncolva.” [Chained to God.] Délamerikai Magyar Hirlap (21 March 1954).
1954-05. “Krisztus mint regényhös.” [Christ as novel-hero.] Délamerikai Magyar Hirlap (28 March, 4 April and 11 April 1954).
1954-06. “Három R és ami utána következik.” [The Three R’s and Their Consequences.] Délamerikai Magyar Hirlap (25 April 1954).
1954-07. “Az éhezö emberiség.” [Mankind in the Grip of Hunger.] Délamerikai Magyar Hirlap (2 May 1954).
1954-08. “Kereszténység és irodalom.” [Christianity and Literature.] Délamerikai Magyar Hirlap (9 May and 16 May 1954).
1954-09. “Ismét a három R.” [The Three R’s Again.] Délamerikai Magyar Hirlap (23 May 1954).
1954-10. “Washington magyar ezredese.” [Washington’s Hungarian Colonel.] Délamerikai Magyar Hirlap (6 June 1954).
1954-11. “Magyar fiataloknak: Gettysburgtól a Don Kanyarig.” [To Young Hungarians: From Gettysburg to the Don’s Bend.] Délamerikai Magyar Hirlap (13 June 1954).
1954-12. “McCarthy és a macartizmus.” [McCarthy and McCarthyism.] Délamerikai Magyar Hirlap (4 July 1954).
1954-13. “Az én rögeszmém.” [My Fixed Idea.] Délamerikai Magyar Hirlap (4 July 1954).
1956-01. “Chance and Evolution.” Civitas Dei: A Magyar Katolikus Tudományos és Müvészeti Akadémia Káldi György Társasága Tudományos Évkönyve [Civitas Dei: Scientific Yearbook of the Káldi György Society of the Hungarian Catholic Academy of Arts and Sciences, Saint Norbert College, West De Pere, WI] 1 (1956), pp. 46-67.
1957-01. Les tendances nouvelles de l’ecclésiologie. [New Trends in Ecclesiology.] (Rome: Casa Editrice Herder, 1957), 274pp. Doctoral Dissertation for STD [Sacrae Theologiae Doctoratus], Pontificio Ateneo S. Anselmo, Rome, 1950.
1958-01. “A Study of the Distribution of Radon, Thoron, and Their Decay Products above and below the Ground.” Jointly with Victor F. Hess. Journal of Geophysical Research 63 (1958), pp. 373-390.
1958-02. “A csillagászat új utjai.” [The New Paths of Astronomy.] Katolikus Szemle 10 (1958), pp. 26-32.
1958-03. “A világegyetem kialakulása.” [The Evolution of the Universe.] Katolikus Szemle 10 (1958), pp. 71-78.
1958-04. “Az élet eredete.” [The Origin of Life.] Katolikus Szemle 10 (1958), pp. 123-129.
1958-05. “Van-e élet más égitesteken?” [Is There Life on Other Celestial Bodies?] Katolikus Szemle 10 (1958), pp. 169-176.
1959-01. “The Ecclesiology of Abbot Vonier.” The American Benedictine Review 10 (1959), pp. 163-175.
1959-02. “Relativitás és abszolutum.” [Relativity and the Absolute.] Katolikus Szemle 11 (1959), pp. 41-54.
1959-03. “A világűr küszöbén: A Nemzetközi Geofizikai év eredményei.” [On the Threshold of Outer Space: The Results of the International Geophysical Year.] Katolikus Szemle 11 (1959), pp. 123-134.
1959-04. “Hit és tudomány Newton müveiben.” [Faith and Science in Newton’s Works.] Katolikus Szemle 11 (1959), pp. 210-220.
1960-01. “A titokzatos anyag.” [The Mysterious Matter.] Katolikus Szemle 12 (1960), pp. 132-136, 203-211.
1961-01. “A klasszikus fizika utja.” [The Road of Classical Physics.] Katolikus Szemle 13 (1961), pp. 42-53.
1961-02. “A titokzatos gravitáció.” [The Mysterious Gravitation.] Katolikus Szemle 13 (1961), pp. 125-136.
1961-03. “Rádiócsillagászat.” [Radioastronomy.] Katolikus Szemle 13 (1961), pp. 210-219.
1961-04. “A természettudomány születése.” [The Birth of Natural Science.] Katolikus Szemle 13 (1961), pp. 282-293.
1961-05. “Rádiócsillagászat.” Délamerikai Magyar Hirlap, 17-24-31 December 1961, 7-14-21 January 1962. Reprint, in six installments, of 1961-03.
1962-01. “A modern tudomány kezdetei.” [The Beginnings of Modern Science.] Katolikus Szemle 14 (1962), pp. 134-144.
1963-01. Les tendances nouvelles de l’ecclésiologie. Reprint edition of 1957-01.
1965-01. “Új fejezet a csillagászatban?” [A New Chapter in Astronomy?] Katolikus Szemle 17 (1965), pp. 77-79.
1965-02. “Van-e élet más égitesteken?” [Is There Life on Other Celestial Bodies?] Katolikus Szemle 17 (1965), pp. 362-365. Revised reprint of 1958-05.
1966-01. The Relevance of Physics. (Chicago: The University of Chicago Press, 1966), 604pp.
1967-01. “Recent Orthodox Ecclesiology.” Diakonia 2 (1967), pp. 250-265. English translation by J.M. Desjardins of pp. 99-105 of 1957-01.
1967-02. “The Role of Faith in Physics.” Zygon 2 (1967), pp. 187-202.
1967-03. “Olbers’, Halley’s, or Whose Paradox?” American Journal of Physics 35 (1967), pp. 200-210.
1969-01. Brain, Mind and Computers. (New York: Herder and Herder, 1969), 267pp.
1969-02. The Paradox of Olbers’ Paradox: A Case History of Scientific Thought. (New York: Herder and Herder, 1969), 269pp.
1969-03. “Goethe and the Physicists.” American Journal of Physics 37 (1969), pp. 195-203.
1969-04. Introductory Essay to: Pierre Duhem. To Save the Phenomena: An Essay on the Idea of Physical Theory from Plato to Galileo. Trans. E. Dolan and C. Maschler. (Chicago: The University of Chicago Press, 1969), pp. ix-xxvi.
1970-01. Festrede am Jubiläumstage der Olbers-Gesellschaft [Official speech for the Jubilee of the Olbers Society.] (Bremen: Olbers-Gesellschaft, 1970), 15pp. The English version can be found in 1991-03.
1970-02. “Olbers als Kosmologe” [Olbers as Cosmologist.] Nachrichten der Olbers-Gesellschaft 79 (October 1970), pp. 5-13 in 4°. The English version can be found in 1991-03.
1970-03. “Drei kosmologische Vorträge von Wilhelm Olbers” [Three Cosmological Essays by Wilhelm Olbers.] Nachrichten der Olbers-Gesellschaft 79 (October 1970), pp. 14-28. The English version can be found in 1991-03.
1970-04. “New Light on Olbers’ Dependence on Chéseaux.” Journal for the History of Astronomy 1 (1970), pp. 53-55.
1970-05. “Re: ‘Jaki and Goethe’.” American Journal of Physics 38 (1970), p. 546.
1970-06. The Relevance of Physics. Reprint of 1966-01.
1971-01. “The Milky Way before Galileo.” Journal for the History of Astronomy 2 (1971), pp. 161-167.
1971-02. “Le Prix Lecomte du Nouy: Discours de remerciements. Rev. Stanley Jaki, Lauréat du Prix américain Lecomte du Nouy.” Cahiers de l’Association Lecomte du Nouy 3 (Spring 1971), pp. 9-15.
1972-01. The Milky Way: An Elusive Road for Science. (New York: Science History Publications; Newton Abbot: David and Charles, 1972), xi + 352pp.
1972-02. Address given on accepting the Lecomte du Nouy Prize for 1970. Cahier Bilingue de l’Association Lecomte du Nouy 2 (Spring 1972), pp. 48-54. English translation of 1971-02.
1972-03. “The Original Formulation of the Titius-Bode Law.” Journal for the History of Astronomy 3 (1972), pp. 136-138.
1972-04. “The Milky Way from Galileo to Wright.” Journal for the History of Astronomy 3 (1972), pp. 199-204.
1972-05. “Das Titius-Bodesche Gesetz im Licht der Originaltexte.” Nachrichten der Olbers-Gesellschaft 86 (October 1972), pp. 1-8.
1972-06. “The Early History of the Titius-Bode Law.” American Journal of Physics 40 (1972), pp. 1014-1023.
1972-07. “Brain, Mind and Computers.” Journal of the American Scientific Affiliation 24/1 (1972), pp. 12-17.
1972-08. “No Other Options.” Journal of the American Scientific Affiliation 24/3 (1972), p. 127. Letter to the Editor, regarding a critique to 1972-07.
1972-09. “The Titius-Bode Law: A Strange Bicentenary.” Sky and Telescope 43 (1972), pp. 280-281.
1972-10. Review of: P.A.Y. Gunter (ed. and trans.). Bergson and the Evolution of Physics. (Knoxville, TN: University of Tennessee Press, 1969). Zygon 7 (1972), pp. 138-139.
1973-01. “God and Creation: A Biblical-Scientific Reflection.” Theology Today 30 (1973), pp. 111-120.
1973-02. “Science morale et éthique scientifique.” Cahier Bilingue de l’Association Lecomte du Nouy 4 (Spring 1973), pp. 15-30.
1973-03. “Ethical Science and Scientific Ethics.” Cahier Bilingue de l’Association Lecomte du Nouy 4 (Spring 1973), pp. 47-61. English version of 1973-02.
1973-04. “The Last Century of Science: Progress, Problems and Prospects.” Proceedings of the Second International Humanistic Symposium. Athens: Hellenic Society for Humanistic Studies, 1973; pp. 248-264.
1973-05. Review of: M.N. Richter. Science as a Cultural Process. (Cambridge, MA: Schenken Publishing Company, 1972). Isis 64 (1973), p. 544.
1973-06. Review of: L.S. Swenson, Jr. The Ethereal Aether: A History of the Michelson-Morley-Miller Aether-Drift Experiments 1880-1930. (Austin, TX: University of Texas Press, 1972). American Scientist (January-February 1973), p. 104.
1973-07. Articles in The McGraw-Hill Encyclopaedia of World Biography. 12 vols. (New York: McGraw-Hill Book Company, 1973). On the following scientists: Ampère 1:164-165, Becquerel 1:453-454, Bohr 2:44-47, Boltzmann 2:52-54, Born 2:82-83, Bothe 2:100-101, Brahe 2:140-141, Carnot, S. 2:380-381, Chadwick 2:459-460, Clausius 3:25-26, Cockcroft 3:61-62, Copernicus 3:61-62, Curie, M. 3:213-215, Debye 3:213-215, Dirac 3:389-390, Fizeau 4:131, Fourier 4:173, Fraunhofer 4:207-208, Fresnel 4:233-234, Galileo 4:289-292, Hamilton 5:62-64, Helmholtz 5:177-179, Hertz 5:243-244, Joliot-Curie 6:50, Kepler 6:176-179, Kirchhoff 6:214-215, Lorentz 6:568-569, Napier 8:61-62, Oersted 8:183-185, Ohm 8:191-192, Regiomontanus 9:133-134, Roentgen 9:247-249, Vesalius 11:132-133, Waals, van der 11:197-198, Wigner 11:357-358, Wilson, C. 11:397-398.
1974-01. Science and Creation: From Eternal Cycles to an Oscillating Universe. (New York: Science History Publications; Edinburgh: Scottish Academic Press, 1974), 367pp.
1974-02. “Scientific Ethics and Ethical Science.” Philosophy and Humanistic Literature: Three Scientific Communications. (Athens: Hellenic Society for Humanistic Studies, 1974), pp. 39-53.
1974-03. “The Better Part of Kohoutek.” Hallmark News (South Orange, NJ: Seton Hall University) 5/2 (Spring 1974), pp. 4-5.
1975-01. Translation from the Italian, with an Introduction and notes, of: Giordano Bruno. The Ash Wednesday Supper. (The Hague/Paris: Mouton, 1975), 174pp.
1975-02. The Milky Way: An Elusive Road for Science. (New York: Science History Publications, 1975). Paperback reprint of 1972-01.
1975-03. “A Hundred Years of Two Cultures.” The University of Windsor Review 11 (1975), pp. 55-79.
1975-04. “Knowledge in an Age of Science.” The University of Windsor Review 11 (1975), pp. 80-103.
1975-05. Culture and Science. (Windsor, Canada: University of Windsor Press, 1975), 52pp. Reprint, with new pagination, of 1975-03 and 1975-04.
1975-06. “The Edge of Precision.” In: J.F. Henahan (ed.). The Ascent of Man: Sources and Interpretations. (Boston: Little, Brown and Company, 1975), pp. 257-262. Reprint of pp. 273-279 of 1966-01.
1975-07. Review of: N.R. Hanson. Constellations and Conjectures. W.C. Humphreys, Jr. (ed.). (Dordrecht: D. Reidel, 1973). Isis 66 (1975), pp. 110-112.
1976-01. Translation from the German, with an Introduction and notes, of: J.H. Lambert. Cosmological Letters on the Arrangement of the World-Edifice. (New York: Science History Publications; Edinburgh: Scottish Academic Press, 1976), vi + 245pp.
1976-02. “Theological Aspects of Creative Science.” In: R.W.A. McKinney (ed.) Creation, Christ and Culture: Studies in Honour of T.F. Torrance. (Edinburgh: T. & T. Clark, 1976), pp. 149-166.
1976-03. “Von subjektiven Wissenschaftlern zur objektiven Wissenschaft.” In: W. Becker and K. Hübner (eds.). Objectivität in den Naturwissenschaften. (Hamburg: Hoffman and Campe, 1976), pp. 154-168. German translation of 1977-01.
1976-04. “The Five Forms of Laplace’s Cosmogony.” American Journal of Physics 44 (1976), pp. 4-11.
1976-05. Review of: F. Ferré. Shaping the Future: Resources of the Post Modern World. (New York: Harper and Row, 1976). Theology Today 33 (1976), pp. 315-317.
1977-01. “From Subjective Scientists to Objective Science.” In: Proceedings of the Third International Humanistic Symposium - 24.9-2.10.1975. (Athens: Hellenic Society for Humanistic Studies, 1977), pp. 314-336.
1977-02. “Lambert: Self-taught Physicist.” Physics Today 30 (September 1977), pp. 25-32.
1977-03. “Dunkle Regenten als Vorläufer schwarzer Löcher.” Nachrichten der Olbers-Gesellschaft 107 (December 1977), pp. 3-10.
1977-04. “The History of Science and the Idea of an Oscillating Universe.” In: W. Yourgrau and A.D. Breck (eds.). Cosmology, History and Theology. (New York: Plenum Press, 1977), pp. 233-251.
1977-05. “An English translation of the Third Part of Kant’s Universal Natural History and Theory of the Heavens.” In: W. Yourgrau and A.D. Breck (eds.). Cosmology, History and Theology. (New York: Plenum Press, 1977), pp. 387-403.
1978-01. Planets and Planetarians: A History of Theories of the Origin of Planetary Systems. (Edinburgh: Scottish Academic Press; New York: The Halstead Press of John Wiley Inc., 1978), vi + 266pp., with 42 illustrations.
1978-02. The Road of Science and the Ways to God: The Gifford Lectures, Edinburgh, 1974-1975 and 1975-1976. (Chicago: The University of Chicago Press; Edinburgh: Scottish Academic Press, 1978), 478pp.
1978-03. Brain, Mind and Computers. (South Bend, IN: Regnery Gateway, 1978), 267pp. Second paperback edition with a new Preface of 1969-01.
1978-04. And on This Rock: The Witness of One Land and Two Covenants. (Notre Dame, IN: Ave Maria Press, 1978), 128pp.
1978-05. The Origin of Science and the Science of its Origin: The Fremantle Lectures. (Edinburgh: Scottish Academic Press; South Bend, IN: Regnery Gateway, 1978), viii + 160pp.
1978-06. “Decision-Making in Business: Amoral?” In: Trends in Business Ethics. Nijenrode Studies in Business 3. (Leiden: Martinus Nijhoff, 1978), pp. 1-10.
1978-07. “Ethics and the Science of Decision-Making in Business: A Specification of Perspectives.” In: Trends in Business Ethics. Nijenrode Studies in Business 3. (Leiden: Martinus Nijhoff, 1978), pp. 141-156.
1978-08. “Paradoxes in Cosmology.” Cahiers Fundamenta Scientiae (Strasbourg) 82 (1978), pp. 33-36.
1978-09. “A Forgotten Bicentenary: Johann Georg von Soldner.” Sky and Telescope 6 (June 1978), pp. 460-461.
1978-10. “Johann Georg von Soldner and the Gravitational Bending of Light. With an English translation of his Essay on it published in 1801.” Foundations of Physics 8 (1978), pp. 927-950.
1978-11. “Lambert and the Watershed of Cosmology.” Scientia (Milan) 113 (1978), pp. 75-95.
1978-12. “Lambert e lo spartiacque della cosmologia.” Scientia (Milan) 113 (1978), pp. 97-114. Italian translation of 1978-11.
1978-13. “The Metaphysics of Discovery and the Rediscovery of Metaphysics.” Proceedings of the American Catholic Philosophical Association 52 (1978), pp. 188-196.
1978-14. Review of: H. Schwarz. Our Cosmic Journey: Christian Anthropology in the Light of Current Trends in the Sciences, Philosophy, and Theology. (Minneapolis, MN: Augsburg, 1977). Theology Today 35 (1978), pp. 360-362.
1979-01. “Das Gravitations-Paradoxon des unendlichen Universums.” Südhoffs Archiv 63 (1979), pp. 105-122. German version of 1990-24.
1979-02. “The Reality Beneath: The World View of Rutherford.” In: M. Bunge and W.R. Shea (eds.). Rutherford and Physics at the Turn of the Century. (New York: Dawson and Science History Publications, 1979), pp. 110-123.
1979-03. “The Forces and Powers of Nature.” Theology Today 36 (1979), pp. 87-91.
1979-04. “Sur l’édition et la réédition de la traduction française des Cosmologische Briefe de Lambert.” Revue d’Histoire des Sciences 32 (1979), pp. 305-314.
1979-05. “The Cosmological Letters of Lambert and His Cosmology.” Colloque International Jean-Henri Lambert (1728-1777). (Paris: Editions Ophrys, 1979), pp. 291-300.
1979-06. “‘And on This Rock...’ Divine Origin of the Papacy.” The Wanderer (13 December 1979), pp. 1 and 6.
1979-07. “Science and Christian Theism: A Mutual Witness.” Scottish Journal of Theology 32 (1979), pp. 563-570.
1979-08. “Reichenbach’s Writings.” Review of: H. Reichenbach. Selected Writings, 1909-1953. M. Reichenbach and R.S. Cohen (eds.). 2 vols. (Dordrecht: D. Reidel, 1979). Nature 282/5734 (1 November 1979), pp. 114-115.
1979-09. Review of: E.M. Klaaren. Religious Origins of Modern Science: Belief in Creation in Seventeenth-Century Thought. (Grand Rapids, MI: W.B. Eerdmans, 1977). Theology Today 35 (1979), pp. 496-497.
1979-10. Review of: R. Jaquel. Le savant mulhousien Jean-Henri Lambert (1728-1777): Études critiques et documentaires. (Paris: Editions Ophrys, 1977). Isis 70 (1979), p. 178.
1979-11. “The Chaos of Scientific Cosmology.” In: D. Huff and O. Prewett (eds.). The Nature of the Physical Universe: 1976 Nobel Conference. (New York: John Wiley, 1979), pp. 83-112. Text of a speech given at the Conference on 7 October 1976, in Saint Peter, MN.
1980-01. Cosmos and Creator. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1980), xii + 168pp.
1980-02. The Road of Science and the Ways to God. (Chicago: The University of Chicago Press; Edinburgh: Scottish Academic Press, 1980), vii + 478pp. Paperback reprint of 1978-02.
1980-03. “Re-opening the Case for Natural Theology.” Review of: A.R. Peacocke. Creation and the World of Science: The Bampton Lectures 1978. (Oxford: Clarendon Press, 1979). Nature 284/5758 (24 April 1980), pp. 667-668.
1980-04. Review of: G. Tauber, Man’s View of the Universe. A Pictorial History: Evolving Concepts of the Universe from Ancient Times to Today’s Space Probes. (New York: Crown Publishers, 1979). Isis 71 (1980), p. 668.
1980-05. “‘And on This Rock...’ Divine Origin of the Papacy.” Reprint, by the Wanderer Press, in brochure form with new Foreword, of 1979-06.
1980-06. “A Brief Reminiscence.” In: Henry Francis Regnery, 1945-1979, In Memoriam. (Three Oaks, MI: 1980), p. 91.
1981-01. Translation from the German, with an Introduction and notes, of: Immanuel Kant. Universal Natural History and Theory of the Heavens. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1981), 302pp.
1981-02. Cosmos and Creator. American edition of 1980-01. (Chicago: Regnery Gateway, 1981).
1981-03. “Chance or Reality: Interaction in Nature versus Measurement in Physics.” Philosophia (Athens) 10-11 (1980-1981), pp. 303-322. Also in: Science and Theology Seminar Papers, n. 2 (1986), pp. 86-102 (Oxford: Farmington Institute for Christian Studies, 1986).
1981-04. “De la science-fiction à la philosophie.” In: Science et antiscience. Collection: Recherches et débats. (Paris: Centurion, 1981), pp. 37-51. Lecture given at the Colloque organized by the Sécretariat international des questions scientifiques (SIQS) of the Mouvement International des Intellectuels Catholiques (a branch of Pax Romana), (Chantilly, 31 October-1 November 1979). French shorter version of 1990-18. The French title has been decided by the publisher, not by the author.
1981-05. “Lo absoluto bajo lo relativo: Unas reflexiones sobre las teorias de Einstein.” Anuario Filósofico (Pamplona: Universidad de Navarra) 14, n.1 (1981), pp. 41-62. Spanish original of 1985-03.
1981-06. “Religion and Science: The Cosmic Connection.” In: J.A. Howard (ed.). Belief, Faith and Reason. (Belfast: Christian Journals, 1981), pp. 11-28.
1981-07. “The Business of Christianity and the Christianity of Business.” Conference on World Religions and Business Behavior. Documents. (Nijenrode, The Netherlands: The Netherlands School of Business, 1981), pp. 206-229.
1981-08. Author’s Abstract of The Road of Science and the Ways to God (1978-02). The Monist 64 (1981), p. 126.
1981-09. Author’s Abstract of Cosmos and Creator (1980-01 and 1981-02). The Monist 64 (1981), p. 420.
1981-10. “Il caos della cosmologia scientifica.” In: D. Huff and O. Prewett (eds.). La natura dell’universo fisico. (Torino: P. Boringhieri, 1981), pp. 88-114. Italian translation of 1979-11.
1982-01. “The University and the Universe.” In: J.R. Wilburn (ed.). Freedom, Order and the University. (Malibu, CA: Pepperdine University Press, 1982), pp. 43-68.
1982-02. “Il caso o la realtà.” Il Nuovo Areopago 1/2 (1982), pp. 28-48. Italian translation of 1981-03.
1982-03. “Zufall oder Realität.” Philosophia naturalis 19 (1982), pp. 498-518. German translation of 1981-03.
1982-04. “From Scientific Cosmology to a Created Universe.” Irish Astronomical Journal 15 (1982), pp. 253-262.
1982-05. Author’s Abstract of Universal Natural History (1981-01). The Monist 65 (1982), p. 281.
1983-01. Et sur ce Roc: Témoignage d’une terre et de deux testaments. (Paris: Téqui, 1983), 111pp. French translation of 1978-04.
1983-02. Angels, Apes and Men. (La Salle, IL: Sherwood Sugden and Company, 1983), 128pp.
1983-03. “The Wronging of Wright.” In: A. Van der Merwe (ed.). Old and New Questions in Physics, Cosmology, Philosophy and Theoretical Biology. Essays in Honor of Wolfgang Yourgrau. (New York: Plenum Press, 1983), pp. 593-605.
1983-04. “E su questa pietra ....” Il Nuovo Areopago 2/4 (1983), pp. 197-214. Italian translation of pp. 45-52 and 93-102 of 1978-04.
1983-05. “The Greeks of Old and the Novelty of Science.” Arete Mneme: Konst Vourveris. Vourveris Festschrift. (Athens: Hellenic Humanistic Society, 1983), pp. 263-277.
1983-06. “The Physics of Impetus and the Impetus of the Kuran.” International Conference on Science in Islamic Polity - Its Past, Present and Future: Abstract of Papers, 19-24 November 1983, Islamabad. (Islamabad: Ministry of Science and Technology, Government of Pakistan and Organization of Islamic Conference, 1983), pp. 36-37. For full text, see 1985-07.
1983-07. “Cosmology as Philosophy.” 16. Weltkongress für Philosophie 1978. (Frankfurt am Main/Bern/New York: Peter Lang, 1983), pp. 149-154.
1984-01. Uneasy Genius: The Life and Work of Pierre Duhem. (Dordrecht/Boston/Lancaster: Martinus Nijhoff, 1984), xii + 472pp.
1984-02. “Maritain and Science.” The New Scholasticism 58 (1984), pp. 267-292.
1984-03. “Chesterton’s Landmark Year: The Blatchford-Chesterton Debate of 1903-1904.” The Chesterton Review 10/4 (1984), pp. 409-423.
1984-04. “God and Man’s Science: A View of Creation.” In: L. Morris (ed.). The Christian Vision: Man in Society. (Hillsdale, MI: Hillsdale College Press, 1984), pp. 35-49.
1984-05. “The Creator’s Coming.” Homiletic and Pastoral Review 85/3 (December 1984), pp. 10-15.
1984-06. Introduction to: É. Gilson. From Aristotle to Darwin and Back Again. Trans. J. Lyon. (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 1984), pp. xii-xviii.
1984-07. “From Scientific Cosmology to a Created Universe.” In: R.A. Varghese (ed.). The Intellectuals Speak Out About God. (Chicago: Regnery Gateway, 1984), pp. 61-78. Reprint of 1982-04.
1984-08. “An Author’s Reflections.” The Dawson Newsletter 3/2 (Summer 1984), pp. 6-8.
1984-09. “The History of Science and the Idea of an Oscillating Universe.” The Center Journal 4 (1984), pp. 131-165. Reprint of 1977-04 with a new postscript.
1984-10. Review of: P. Redondi. Epistemologia e storia della scienza. Le svolte teoriche da Duhem a Bachelard. (Milan: Feltrinelli, 1978). Revue d’Histoire des Sciences 37 (1984), pp. 85-87.
1984-11. Review of: A.R. Peacocke (ed.). The Sciences and Theology. (Stocksfield: Oriel Press, 1984). The Heythrop Journal 25 (1984), pp. 391-393.
1984-12. Review of: L. Bouyer. Cosmos. Le monde et la gloire de Dieu. (Paris: Cerf, 1982). Downside Review 102 (1984), pp. 301-307.
1984-13. “Back to the Origin.” Review of: P. Bowler. The Eclipse of Darwinism: Anti-Darwinian Evolution Theories in the Decades around 1900. (Baltimore, MD: Johns Hopkins Press, 1983). The Tablet 238, 7492 (11 February 1984), pp. 135-136.
1984-14. “Scientists on Science and God.” Review of: F. Hoyle, The Intelligent Universe (New York: Holt, Rinehart and Winston, 1984), Sir John Eccles and D. Robinson, The Wonder of Being Human: Our Brain and Our Mind (New York: The Free Press, 1984), P. Davies, Superforce: The Search for a Grand Unified Theory of Nature (New York: Simon and Schuster, 1984). Reflections (The Wanderer Review of Literature, Culture and the Arts) 3/4 (Fall 1984), p. 9.
1984-15. “Showdown?” Review of: V. Long. Upon This Rock. (Chicago: The Franciscan Herald Press, 1983). Reflections 4/1 (Winter 1984), p. 20.
1985-01. Angels, Apes and Men. (La Salle, IL: Sherwood Sugden and Company, 1985), 128pp. Reprint of 1983-02.
1985-02. Introductory Essay to: Pierre Duhem. To Save the Phenomena. Paperback reprint of 1969-04.
1985-03. “The Absolute Beneath the Relative: Reflections on Einstein’s Theories.” Intercollegiate Review 20/3 (Spring/Summer 1985), pp. 29-38. English version of 1981-05.
1985-04. “Christ, Catholics and Abortion.” Homiletic and Pastoral Review 85/6 (March 1985), pp. 7-15.
1985-05. “The Creator’s Coming.” Faith Magazine 17/3 (1985), pp. 10-14. Reprint of 1984-05.
1985-06. “On Whose Side is History?” National Review (23 August 1985), pp. 41-47.
1985-07. “The Physics of Impetus and the Impetus of the Koran.” Modern Age 29 (1985), pp. 153-160. Full text of 1983-06.
1985-08. “Chance or Reality.” Freiheit und Notwendigkeit in der Europäischen Zivilisation: Perspektiven des modernen Bewusstseins. Referate und Texte des 5. Internationalen Humanistischen Symposiums 1981. (Athens: Hellenic Humanistic Society, 1985), pp. 303-322. Reprint of 1981-03.
1985-09. “Christian Culture and Duhem’s Work.” Downside Review 103 (April 1985), pp. 137-143. Reprint of 1984-08.
1985-10. “Worlds Fragmented.” Review of: J. Polkinghorne. The Way the World Is. (Grand Rapids, MI: W.B. Eerdmans, 1984). National Review (22 March 1985), pp. 53-55.
1985-11. Review of: P.B. Medawar. The Limits of Science. (New York: Harper and Row, 1984). Reflections 5/1 (Winter 1985), p. 9.
1985-12. “Creation and Monastic Creativity.” Monastic Studies (Toronto) 16 (Christmas 1985), pp. 79-92.
1985-13. “The Teacher: Dr. Victor Hess. The Student: Rev. Stanley Jaki.” Fordham (New York) (Fall 1985), pp. 10-11.
1985-14. Foreword to: P. Duhem. Medieval Cosmology: Theories of Infinity, Place, Time, Void and the Plurality of Worlds. R. Ariew (ed. and trans.). (Chicago: The University of Chicago Press, 1985), pp. xi-xviii.
1985-15. “Science and Hope.” The Hillsdale Review 7/2 (1985), pp. 3-16.
1985-16. “Dawson and the New Age.” Review of: C. Dawson. Christianity and the New Age. Reprinted, with an Introduction by John J. Mulloy. (Manchester, NH: Sophia Institute Press, 1985). The Hillsdale Review 7/3 (1985), pp. 57-60.
1986-01. Science and Creation: From Eternal Cycles to an Oscillating Universe. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1986), viii + 377pp. Reprint, with a postscript, of 1974-01.
1986-02. Lord Gifford and His Lectures: A Centenary Retrospect. (Edinburgh: Scottish Academic Press; Macon, GA: Mercer University Press, 1986), 138pp.
1986-03. The Keys of the Kingdom: A Tool’s Witness to Truth. (Chicago: The Franciscan Herald Press, 1986), iv + 226pp.
1986-04. Chesterton: A Seer of Science. (Urbana/Chicago: University of Illinois Press, 1986), x + 164pp.
1986-05. Chance or Reality and Other Essays. (Lanham, MD/London: University Press of America; Bryn Mawr, PA: Intercollegiate Studies Institute, 1986), viii + 250pp. Reprint in one volume, with a Preface, of: 1967-02, 1969-03, 1975-03, 1975-04, 1976-02, 1977-01, 1981-03, 1982-01, 1983-05, 1984-02, 1984-03, 1985-06, 1985-09.
1986-06. “Order in Nature and Society: Open or Specific.” In: G.W. Carey (ed.). Order, Freedom and the Polity (Critical Essays on the Open Society). (Lanham, MD/London: University Press of America; Bryn Mawr, PA: Intercollegiate Studies Institute, 1986), pp. 91-111.
1986-07. “Man of One Wife or Celibacy.” Homiletic and Pastoral Review 86/4 (January 1986), pp. 18-25.
1986-08. “Un siècle de Gifford Lectures.” Archives de Philosophie 49 (1986), pp. 3-49. French translation of Chapter 1 of 1986-02.
1986-09. “The Case for Galileo’s Rehabilitation.” Fidelity 5/4 (March 1986), pp. 37-41.
1986-10. “A Most Holy Night.” Review of: R. Laurentin. The Truth of Christmas Beyond the Myths: The Infancy Narratives of Christ. (Petersham, MA: St. Bede’s Publications, 1986). Reflections 5/3 (Summer 1986), pp. 1, 21.
1986-11. “Cosmic Stakes.” Review of: J.D. Barrow and F.J. Tipler, The Anthropic Cosmological Principle (New York: Oxford University Press, 1986); J.D. Barrow and J. Silk, The Left Hand of Creation: The Origin and Evolution of the Expanding Universe (New York: Basic Books, 1983), and H.R. Pagels, Perfect Symmetry: The Search for the Beginning of Time (New York: Simon and Schuster, 1985). Reflections 5/3 (Summer 1986), p. 8.
1986-12. “Monkeys and Machine-Guns: Evolution, Darwinism and Christianity.” Chronicles 10/8 (August 1986), pp. 15-18.
1986-13. “The Intelligent Christian’s Guide to Scientific Cosmology” or “Intelligence and Cosmology.” Faith and Reason 12/2 (1986), pp. 124-136.
1986-14. “Science and Censorship: Hélène Duhem and the Publication of the Système du Monde.” Intercollegiate Review 21/2 (Winter 1985-1986), pp. 41-49.
1986-15. “The Impasse of Planck’s Epistemology.” Philosophia 15-16 (Athens) 1985-1986, pp. 467-488.
1986-16. “Science for Catholics.” The Dawson Newsletter 5/4 (Winter 1986-1987), pp. 5-11.
1986-17. “Das Weltall als Zufall - ein Mythos von kosmischer Irrationalität.” In: H. Lenk et al. (eds.). Zur Kritik der Wissenschaftlichen Rationalität. (Freiburg/München: Karl Alber, 1986), pp. 487-503. German version of 1990-14.
1986-18. “G.K.C. as R.C.” Faith and Reason 12/3-4 (1986), pp. 211-228.
1987-01. And on This Rock: The Witness of One Land and Two Covenants. (Manassas, VA: Trinity Communications, 1987), 128pp. Second Edition, revised and extended, of 1978-04.
1987-02. Uneasy Genius: The Life and Work of Pierre Duhem. Second paperback edition of 1984-01.
1987-03. Prémices Philosophiques. Edition, with an Introduction in English, of Pierre Duhem’s early essays on the history and philosophy of physics. (Leiden: E.J. Brill, 1987), xiii + 239pp.
1987-04. “Address on receiving the Templeton Prize.” In: Templeton. 1987 Templeton Prize. (Nassau, Bahamas: Lismore Press, 1987), pp. 10-11, 14-17. Also in: Occasional Papers, n. 24 (1987), (Oxford: Farmington Institute for Christian Studies, 1987), pp. 1-4. Also in: The Wanderer (22 October 1987), p. 8.
1987-05. “Miracles and Physics.” The Asbury Theological Journal 42/1 (Spring 1987), pp. 5-42.
1987-06. “Teaching of Transcendence in Physics.” American Journal of Physics 55/10 (October 1987), pp. 884-888.
1987-07. “Science and Religion.” In: M. Eliade (ed.). Encyclopedia of Religion. (New York: MacMillan, 1987). Volume 13, pp. 121-133.
1987-08. “A Theologian and Scientist Talks about Creator and Church.” Interview by M.L. Mudde in: The Wanderer (13 August 1987), p. 3.
1987-09. “Newman’s Logic and the Logic of the Papacy.” Faith and Reason 13/3 (1987), pp. 241-265.
1987-10. “Scienza, Dio, Progresso.” In: R. Barbieri (ed.). Uomini e Tempo Moderno. (Milan: Jaca Book, 1987), pp. 181-183.
1987-11. “Maritain and Science.” In: D.W. Hudson and M.J. Mancini (eds.). Understanding Maritain: Philosopher and Friend. (Macon, GA: Mercer University Press, 1987), pp. 183-200. Reprint of 1984-02.
1987-12. “Le physicien et le métaphysicien. La correspondance entre Pierre Duhem et Réginald Garrigou-Lagrange.” Actes de l’Académie Nationale des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Bordeaux 12 (1987), pp. 93-116. French original of 1989-06.
1987-13. “The Modernity of the Middle Ages.” Modern Age 31 (Summer/Fall 1987), pp. 207-214.
1987-14. “Normalcy as Terror. The Naturalization of AIDS.” Crisis 5/6 (1987), pp. 21-23.
1987-15. “Science: From the Womb of Religion.” The Christian Century (7 October 1987), pp. 851-854. Reprint of 1987-04.
1987-16. “Hit, Tudomány, Haladás.” Vigilia (Budapest) 52/8 (1987), pp. 620-624. Hungarian translation of 1987-04.
1987-17. “El hambre basica de la humanidad.” Nuestro Tiempo (Madrid) 71 (October 1987), pp. 48-61. Spanish translation of 1987-04.
1987-18. “The Absolute Beneath the Relative: Reflections on Einstein’s Theories.” In: D.P. Ryan (ed.). Einstein and the Humanities. (New York: Greenwood Press, 1987), pp. 5-18. Reprint of 1985-03.
1987-19. Angels, Apes and Men. Second printing of 1983-02.
1987-20. “Pierre Duhem et la philosophie des sciences au XXe siècle.” Communio (Paris) XII, 2 (March-April 1987), pp. 80-100. Text of a conference given at the University of Bordeaux, 29 November 1984.
1987-21. Text of the homily given in occasion of the marriage of Thomas Packer Willingham and Maria Reneé Diliberti, 14 November 1987, in Birmingham, Alabama, 4pp.
1987-22. “Blindness in The Blind Watchmaker.” Review of: R. Dawkins, The Blind Watchmaker (New York: W.W. Norton & Co, 1986), Reflections 6/2-3 (Spring/Summer 1987), p. 6.
1988-01. The Savior of Science. (Washington, DC: Regnery Gateway, 1988), 268pp.
1988-02. The Absolute Beneath the Relative and Other Essays. (Lanham, MD/London: University Press of America; Bryn Mawr, PA: Intercollegiate Studies Institute, 1988), viii + 233pp. Reprint in one volume, with a Preface, of: 1972-07, 1973-04, 1974-02, 1978-13, 1984-04, 1985-03, 1985-07, 1985-15, 1986-06, 1986-12, 1986-14, 1986-15. First publication of: 1988-17 and 1988-18.
1988-03. The Physicist As Artist: The Landscapes of Pierre Duhem. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1988), vi + 188pp. in 4° (Introduction with 235 illustrations in half tone and ten color plates).
1988-04. La strada della scienza e le vie verso Dio. Italian translation by G. Marcellino of 1978-02. (Milan: Jaca Book, 1988), 482pp.
1988-05. “Bible, Science, Church.” Review of: C.A. Russell, Cross-Currents: Interactions between Science and Faith. (Grand Rapids, MI: W.B. Eerdmans, 1985). Reflections 7/1 (Winter 1988), p. 2.
1988-06. “The Universe in the Bible and in Modern Science.” In: VV. AA. Ex Auditu. An International Journal of Theological Interpretation of Scripture Volume III. (Pittsburgh, PA: Pickwick Publications, 1988), pp. 137-147.
1988-07. “The Three Faces of Technology: Idol, Nemesis, Marvel.” Intercollegiate Review 23/2 (Spring 1988), pp. 37-46.
1988-08. “Physics and the Ultimate.” Ultimate Reality and Meaning 11/1 (March 1988), pp. 61-73.
1988-09. “Evicting the Creator.” Review of: S.W. Hawking, A Brief History of Time. From the Big Bang to Black Holes. (New York: Bantam Books, 1988). Reflections 7/2 (Spring 1988), pp. 1, 20, 22.
1988-10. “Big Bang di errori.” Review of: S.W. Hawking, Dal Big Bang ai buchi neri. Breve storia del tempo. (Milan: Rizzoli, 1988). Il Sabato (15-21 October 1988), pp. 33-34. Abbreviated Italian version of 1988-09.
1988-11. “Language, Logic, Logos.” The Asbury Theological Journal 43/2 (Fall 1988), pp. 95-136.
1988-12. “La science: enjeu idéologique.” Interview in: L’Homme Nouveau (Paris) (7-21 August 1988), p. 4.
1988-13. “The Only Chaos.” This World 22 (Summer 1988), pp. 99-109.
1988-14. “The Role of Faith in Physics.” in: W.C. Booth and M.W. Gregory (eds.). The Harper and Row Reader. Liberal Education Through Reading and Writing. (New York: Harper and Row, 1988), pp. 648-663. Reprint of 1967-02.
1988-15. “Moños y metralletas: evolución, darwinismo y cristianismo.” Nuestro Tiempo 75 (May 1988), pp. 116-123. Spanish translation of 1986-12.
1988-16. “Address on receiving the Templeton Prize.” in: W. Forker (ed.). The Templeton Foundation Prize for Progress in Religion. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1988), pp. 208-218. Reprint of 1987-04.
1988-17. “The Role of Physics in Psychology: The Prospects in Retrospect.” In: 1988-02, pp. 85-101.
1988-18. “The Demythologization of Science.” In: 1988-02, pp. 198-213.
1988-19. “Sì. Si sbagliano tanti goal.” Interview by M. Gargantini in: Il Sabato (Milan) (10-16 September 1988), p. 27.
1989-01. God and the Cosmologists. (Washington, DC: Regnery Gateway; Edinburgh: Scottish Academic Press, 1989), vii + 286pp. Farmington Institute Lectures, Oxford, 1988.
1989-02. Miracles and Physics. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1989), 114pp. Reprint, with an Introduction and minor changes, of 1987-05.
1989-03. Brain, Mind and Computers. (Washington, DC: Regnery Gateway, 1989), 316pp. Third edition with a new Foreword and the addition of 1988-11, of 1969-01.
1989-04. “Science: Revolutionary or Conservative?” Intercollegiate Review 24/2 (Spring 1989), pp. 13-22.
1989-05. Introduction to: P. Duhem. Au pays des Gorilles. (Paris: Beauchesne, 1989), pp. iii-xi.
1989-06. “The Physicist and the Metaphysician.” The New Scholasticism 63 (1989), pp. 183-205. English version of 1987-12.
1989-07. “Meditations on Newman’s Grammar of Assent.” Faith and Reason 15 (1989), pp. 19-34.
1989-08. Contributions at the 1988 Meeting per l’amicizia fra i popoli. In: VV. AA. Il libro del Meeting ‘88. Cercatori di Infinito. Costruttori di Storia. (Rimini: Meeting per l’amicizia fra i popoli, 1989), pp. 55-57, 62-63, 203-204.
1989-09. Introduction to: S.L. Jaki (ed.). Newman Today. (The Proceedings of the Wethersfield Institute, Volume 1, 1988). (San Francisco: Ignatius Press, 1989), pp. 7-16.
1989-10. “Newman’s Assent to Reality, Natural and Supernatural.” In: S.L. Jaki (ed.). Newman Today. (San Francisco: Ignatius Press, 1989), pp. 189-220.
1989-11. “L’assoluto al di là del relativo: riflessioni sulle teorie di Einstein.” Communio 103 (Jan-Feb 1989), pp. 103-119. Italian translation of 1985-03.
1989-12. “Thomas and the Universe.” The Thomist 53 (1989), pp. 545-572.
1989-13. “The Virgin Birth and the Birth of Science.” Downside Review 107 (October 1989), pp. 255-273. With five illustrations.
1989-14. “Evicting the Creator.” Review of: S.W. Hawking, A Brief History of Time. From the Big Bang to Black Holes. (New York: Bantam Books, 1988). Reviews in Science and Religion 14 (May 1989), pp. 5-16. Reprint of 1988-09.
1989-15. “Cosmologia e religione.” Synesis 6/4 (1989), pp. 89-100. Italian translation of 1990-26.
1990-01. The Purpose of It All. (Washington, DC: Regnery Gateway; Edinburgh: Scottish Academic Press, 1990), xi + 294pp. Farmington Institute Lectures, Oxford, 1989.
1990-02. The Only Chaos and Other Essays (Lanham, MD: University Press of America; Bryn Mawr, PA: Intercollegiate Studies Institute, 1990), 288pp. Reprint in one volume, with a Preface, of: 1988-13, 1987-13, 1984-09, 1989-04, 1988-07, 1987-14, 1988-09, 1987-06, 1988-08, 1988-06, 1987-04. First publication of: 1990-14, 1990-15, 1990-16, 1990-17, 1990-18, 1990-19.
1990-03. Catholic Essays (Front Royal, VA: Christendom Press, 1990). Reprint, with an Introduction, of: 1986-16, 1986-09, 1984-05, 1986-10, 1985-04, 1986-07, 1986-18, 1981-07, 1986-13. First publication of: 1990-20.
1990-04. Cosmos in Transition. Essays in the History of Cosmology (Tucson, AZ: Pachart Publishing House, 1990). Reprint, with an Introduction, of: 1971-01, 1972-04, 1978-11, 1983-03, 1976-04, 1972-06, 1978-10, 1990-24, 1979-11.
1990-05. The Savior of Science. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1990). UK edition of 1988-01.
1990-06. A Tudomány Megváltója. (Budapest: Ecclesia, 1990), 278pp. Hungarian translation by K. Scholtz of 1988-01.
1990-07. Science and Creation: From Eternal Cycles to an Oscillating Universe. (Lanham, MD: University Press of America, 1990), viii + 377pp. American edition of 1986-01.
1990-08. Ciencia, Fe, Cultura. (Madrid: Ediciones Palabra, 1990), 208pp. Spanish translation by A. Artigas of: 1975-03, 1975-04, 1977-01, 1967-02, 1976-02, 1974-02, 1988-15, with an introductory essay (“La Obra de Stanley L. Jaki”) by M. Artigas.
1990-09. “Socrates, or the Baby and the Bathwater.” Faith and Reason 16 (1990), pp. 63-79.
1990-10. “Determinism and Reality.” In: The Great Ideas Today 1990. (Chicago: Encyclopedia Britannica, 1990), pp. 276-302.
1990-11. “Science and the Future of Religion.” Modern Age 33 (Summer 1990), pp. 142-150.
1990-12. “Christology and the Birth of Science.” The Asbury Theological Journal 45/2 (Fall 1990), pp. 61-72.
1990-13. “Cosmology and Religion.” Philosophy in Science, Volume 4 (1990), pp. 47-81.
1990-14. “The Cosmic Myth of Chance.” In: 1990-02, pp. 17-30. English original of 1986-17.
1990-15. “The Transformation of Cosmology in the Renaissance.” In: 1990-02, pp. 46-62.
1990-16. “Extra-terrestrials and Scientific Progress.” In: 1990-02, pp. 92-103.
1990-17. “Physics or Physicalism: A Cultural Dilemma.” In: 1990-02, pp. 162-178.
1990-18. “Science and Antiscience.” In: 1990-02, pp. 179-200. Revised English original of 1981-04.
1990-19. “The Hymn of the Universe.” In: 1990-02, pp. 233-245.
1990-20. “Commencement.” In: 1990-03, pp. 167-176. Address at the graduation of the Class of 1989, Saint Vincent College, Latrobe, PA.
1990-21. “Pierre Duhem: Physicien et paysagiste.” In: Colloque Pierre Duhem (1861-1916). Scientifique, Ancien Elève de Stanislas. Samedi 3 Décembre - Dimanche 4 Décembre 1988. Actes du Colloque (Paris: Stanislas. Classes Préparatoires, 1990), pp. 47-54.
1990-22. “Katolikus Tudomány.” Vigilia (Budapest) 55 (March 1990), pp. 168-174. Hungarian translation of 1986-16.
1990-23. “Krisztológia as a modern tudomány születése.” Jel [Sign] (Budapest) 2/5 (1990), pp. 7-12. Hungarian translation of 1990-12.
1990-24. “The Gravitational Paradox of an Infinite Universe.” In: 1990-04, pp. 189-212. English original of 1979-01.
1990-25. The Virgin Birth and the Birth of Science. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1990), 32pp. Reprint, in booklet form, of 1989-13. With five color illustrations.
1990-26. “Cosmology and Religion.” Athéisme et Foi (Vatican City) 25/3 (1990), pp. 252-265. English original of 1989-15.
1990-27. “Newman and Science.” Downside Review 108 (October 1990), pp. 282-294.
1990-28. “Science: Western or What?” Intercollegiate Review 26/1 (Fall 1990), pp. 3-12.
1990-29. Review of: D.L. Sepper. Goethe contra Newton: Polemics and the Project for a New Science (New York: Cambridge University Press, 1988). American Historical Review 95 (1990), pp. 1492-1493.
1990-30. Introduction to: É. Gilson. Methodical Realism. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1990), pp. 7-15.
1990-31. “A modern tudományos kozmologia és a kozmologiai istenérv.” Jel 2/6 (1990), pp. 9-17. Hungarian translation of 1990-13.
1990-32. “La cristologia e l’origine della scienza moderna.” Annales theologici 4/2 (1990), pp. 334-348. Italian translation of 1990-12.
1990-33. “Sushchestvnet li Sozdatel?” [Does a Creator Exist?] In: Obshchestvennye nauki Akademiia nauk SSSR 6 (1990), pp. 170-180. Russian translation of a lecture delivered in English in Moscow, 22 June 1989.
1990-34. “La fisica alla ricerca di una realtà ultima.” Cultura e Libri (May-June 1990), pp. 21-41. Italian translation of 1988-08.
1990-35. “Energétisme.” In: Encyclopédie philosophique universelle. II. Les notions philosophiques. Tome I. Philosophie occidentale: A-L. (Paris: Presses Universitaires de France, 1990), pp. 784-785.
1990-36. Angels, Apes and Men. (La Salle, IL: Sherwood Sugden and Company, 1990), 128pp. Third printing of 1983-02.
1990-37. “¿Hay un diálogo de sordos entre teólogos y científicos?” Interview in: Palabra (Madrid) 308 (XII-1990), pp. 36-38.
1991-01. Scientist and Catholic: Pierre Duhem. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1991), 278pp.
1991-02. Pierre Duhem: Homme de science et de foi. (Paris: Beauchesne, 1991), 275pp. French translation by F. Raymondaud of 1991-01.
1991-03. Olbers Studies. With Three Unpublished Manuscripts by Olbers (Tucson, AZ: Pachart Publishing House, 1991), 96pp. Collection of essays with an Introduction. English version of 1970-01, 1970-02, 1970-03 and reprint of 1970-04.
1991-04. Erre a sziklára. (Budapest: Ecclesia, 1991), 156pp. Hungarian translation by Z. Jáki and C. Schilly of 1987-01.
1991-05. Dio e i cosmologi. (Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1991), 237pp. Italian translation by M.L. Gozzi of 1989-01.
1991-06. “The Mind: Its Physics or Physiognomy.” Review of: R. Penrose, The Emperor’s New Mind: Concerning Computers, Minds, and the Laws of Physics (New York, Oxford: Oxford University Press, 1989), xiv + 466pp. Reflections 10/2 (1991), pp. 1, 14-15. Also in: Reviews in Science and Religion (February 1991), pp. 9-16.
1991-07. “Newman and Evolution.” Downside Review 109 (January 1991), pp. 16-34.
1991-08. “Física y religión en perspectiva: Los científicos y la filosofía.” Interview by M. Baldwin and P. Pintado Mascareño in: Atlántida (Madrid) (January-March 1991), pp. 76-82.
1991-09. “An Interview with Dr. Stanley Jaki.” The Observer of Boston College 9 (April-May 1991), pp. 12-13, 17 in 4°. English original of 1991-08.
1991-10. “Undeceivably Infallible.” The Wanderer (25 July 1991), pp. 4, 6.
1991-11. Commencement Address. Christendom College, 12 May 1991. (Front Royal, VA: Christendom Press). Brochure of 16pp. Also in: Faith and Reason 17/2 (1991), pp. 123-135.
1991-12. “Beyond the Tools of Production.” In: Reflections on the 100th Anniversary of Rerum Novarum. The Wanderer Supplement (16 May 1991), pp. 5-7 in 4°.
1991-13. Preface to: P. Duhem, The Origins of Statics (Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1991), pp. vii-xv.
1991-14. “A teremtés és a monasztikus kreativitás.” In: Corona fratrum, (Pannonhalma: Pannonhalmi Foapátság, 1991), pp. 77-90. Hungarian translation by Z. Jáki of 1985-12.
1991-15. “A teremtő kilakoltatása.” Jel 3/1 (1991), pp. 5-7. Hungarian translation of 1988-09.
1991-16. “Krisztus, a katolikusok és az abortusz.” Jel 3/3 (1991), pp. 70-74. Hungarian translation of 1985-04.
1991-17. “A meg nem csalható csalatkozhatatlanság (Infallibilitás és kollegialitás).” Jel 3/4 (1991), pp. 99-104. Hungarian translation of 1991-10.
1991-18. “Jogosult-e Galileit rehabilitációia?” Jel 3/5 (1991), pp. 135-140. Hungarian translation of 1986-09 with some additions.
1991-19. “La física y el Universo: de los sumerios a fines del siglo XX.” In: VV. AA. Física y religión en perspectiva. (Madrid: RIALP, 1991), pp. 21-44. Spanish translation by J.A. Gonzalo of the still unpublished essay: “Physics and the Universe: From the Sumerians to the XXth Century.”
1991-20. “Expulsar al Creador.” In: VV. AA. Física y religión en perspectiva. (Madrid: RIALP, 1991), pp. 145-158. Spanish translation by J.A. Gonzalo of 1988-09.
1991-21. “Física y Religion en perspective: Coloquio.” In: VV. AA. Física y religión en perspectiva. (Madrid: RIALP, 1991), pp. 176-187. Spanish translation by F. del Olmo of the English part of the speeches.
1991-22. Introduction to: P. Duhem. German Science. Trans. J. Lyon. (La Salle, IL: Open Court Publishing Co., 1991), pp. xiii-xxv.
1992-01. Reluctant Heroine: The Life and Work of Hélène Duhem. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1992), xii + 335pp. With illustrations.
1992-02. Genesis 1 Through the Ages. (London: Thomas More Press; New York: Wethersfield Institute, 1992), xii + 317pp. With illustrations.
1992-03. Universe and Creed. The Père Marquette Lecture in Theology 1992. (Milwaukee, WI: Marquette University Press, 1992), 86pp.
1992-04. “A Seminar with Father Stanley Jaki.” In: R.A. Brungs, M. Postiglione (eds.). Proceedings of ITEST Workshop, 18-20 October 1991. (St. Louis, MI: ITEST Faith/Science Press, 1992), pp. 63-159.
1992-05. The Relevance of Physics. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1992), xii + 604pp. Paperback reprint of 1966-01 with a Preface to the new edition.
1992-06. Il Salvatore della scienza. (Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1992), 228pp. Italian translation by B. Bosacchi of 1988-01.
1992-07. Spacitel nauki. (Moscow: Greko-latinskii kabinet, 1992), 315pp. Russian translation by I. Lupandin of 1988-01. With a preface by the translator. Available here.
1992-08. Az ország kulcsai: Egy eszköz tanuságtétele. (Budapest: Ecclesia, 1992). Hungarian translation of 1986-03.
1992-09. Isten és a kozmológusok. (Budapest: Ecclesia, 1992), 291pp. Hungarian translation of 1989-01.
1992-10. Krisztus, Egyház, tudomány [Christ, Church, Science.] (Budapest: Jel, 1992), 174pp. Reprint, with an Introduction, of: 1987-16, 1992-19, 1990-23, 1991-15, 1992-21, 1991-14, 1990-22, 1991-18, 1991-16, 1991-17, 1992-20.
1992-11. Csodák és fizika. (Budapest: Ecclesia, 1992), 91pp. Hungarian translation of 1989-02.
1992-12. “Telltale Remarks and a Tale Untold.” In: C. Wybrow (ed.). Creation, Nature, and Political Order in the Philosophy of Michael Foster (1903-1959). (Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press, 1992), pp. 269-296.
1992-13. “Christ and Science.” Downside Review 110 (April 1992), pp. 110-130.
1992-14. “Creation Once and for All.” In: Proceedings of the 24th Annual National Wanderer Forum, 18-19 October 1991. (St. Paul, MN: Wanderer Forum Foundation, 1992), pp. 6-11 in 4°.
1992-15. “The Nonsense and Sense of Science.” In: J.F. Downs (ed.). A Warning is Given. (Woodstock, MD: Apostolatus Uniti, 1992), pp. 43-46.
1992-16. “Universe and Creed.” Introduction to the Père Marquette Lecture. The Wanderer (14 May 1992), p. 7.
1992-17. “L’evidenza scientifica della finalità.” In: Cultura e libri 80 (August-September 1992), pp. 13-18. Italian translation of pp. 170-174 of 1990-01.
1992-18. “Cristo, los catolicos y el aborto.” (Madrid: Premio Fundacion Adevida, 1992), 15pp. Spanish translation of 1985-04.
1992-19. “Krisztus és a természettudomány.” 16pp. Hungarian translation by M. Sághy of 1992-13.
1992-20. “Egynejű vagy nőtlen papság.” Jel 4/1 (1992). Hungarian translation of 1986-07.
1992-21. “Az elme fizikája vagy fiziognómiája.” Jel 4/2 (1992), pp. 40-43. Hungarian translation by M. Sághy of 1991-06.
1992-22. “Lehet-e keresztény szintézis?” [Is a Christian Synthesis Possible?] Jel 4/4 (1992), pp. 105-108.
1992-23. “Genezis 1. fejezet: A kozmosz keletkezése?” Jel 4/6 (1992), pp. 167-172. Hungarian translation of 1993-10.
1992-24. “Christology and the Birth of Modern Science.” In: Church and Theology: Festschrift for Dr. Jong Sung Rhee’s Seventieth Birthday. (Seoul: Christian Literature Society, 1992), pp. 769-785. Reprint of 1990-12.
1992-25. “L’absolu au delà du relatif. Réflexions sur Einstein.” Communio 17/4 (1992), pp. 135-149. French translation of 1985-03.
1992-26. “Duhem, Pierre.” In: Encyclopédie philosophique universelle. Vol. III. Les oeuvres philosophiques. Dictionnaire. Tome I. (Paris: Presses Universitaires de France, 1992), pp. 2376-2378.
1992-27. Newman oggi. (Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1992), 229pp. Italian translation by S.I. Voicu of 1989-09 and 1989-10.
1992-28. Interview in: The Houston Clarion, Houston, 2/4 (March 1992), pp. 7, 16.
1993-01. Is There a Universe? (New York: Wethersfield Institute; Liverpool: Liverpool University Press, 1993), viii + 137pp. The Forwood Lectures for 1992.
1993-02. Bog i kozmologi. (Moscow: Allegro Press, 1993), 321pp. Russian translation by I. Lupandin of 1989-01.
1993-03. Mi az egész értelme? (Budapest: Ecclesia, 1993), 280pp. Hungarian translation of 1990-01.
1993-04. Világegyetem és hitvallás. (Budapest: Ecclesia, 1993), 85pp. Hungarian translation of 1992-03.
1993-05. “Medieval Christianity: Its Inventiveness in Technology and Science.” In: A.M. Melzer, J. Weinberger, M.R. Zinman (eds.). Technology in the Western Political Tradition. (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1993), pp. 46-68.
1993-06. “Gilson and Science.” In: J. Lehrberger (ed.). Saints, Sovereigns, and Scholars: Studies in Honor of Frederick D. Wilhelmsen. (New York: Peter Lang, 1993), pp. 31-47.
1993-07. “The Last Word in Physics.” Philosophy in Science 5 (1993), pp. 9-32.
1993-08. “History as Science and Science in History.” Intercollegiate Review 29/1 (Fall 1993), pp. 31-41.
1993-09. “Patterns versus Principles: The Pseudo-scientific Roots of Law’s Debacle.” The American Journal of Jurisprudence, 38 (Fall 1993), pp. 135-157.
1993-10. “Genesis 1: A Cosmogenesis?” Homiletic and Pastoral Review 94/3 (August-September 1993), pp. 28-32, 61-64.
1993-11. “The Purpose of Healing.” The Linacre Quarterly 60/1 (February 1993), pp. 5-15.
1993-12. “Az ember igazi eredete.” [The True Origin of Man.] Jel 5/1 (1993), pp. 3-6 in 4°. Lecture given at the Hungarian World Congress on Bioethics, Budapest, 6-8 June 1992. The English version can be found in 2001-02.
1993-13. “A hála értelme.” [The Meaning of Gratitude.] Jel 5/2 (1993), pp. 80-81 in 4°.
1993-14. “Bioetika és keresztény következetesség.” Jel 5/4 (1993), pp. 105-108 in 4°. Hungarian version of 1994-09. Lecture given at the International Congress of Christian Bioethics, Budapest, 16 June 1993.
1993-15. “Az élet kettös védelme: természeti és természetfeletti.” Jel 5/5 (October 1993), pp. 135-140 in 4°. Hungarian translation of 1994-08.
1993-16. “A természettudomány eredete.” (Győr: Keresztény Ertelmiek Szövetsége, 1993), 15pp. Discourse on the dedication of the Jedlik Ányos auditorium. Széchenyi István Technical University, Győr, 25 November 1991. Available also in a pro manuscripto version.
1993-17. “Adam Lord Gifford.” In: Dictionary of Scottish Theology (Edinburgh: T. & T. Clark, 1993), p. 358.
1993-18. The Background of Humanae Vitae. Peter’s Chair: a Professorial Chair? (Gaithersburg, MD: Human Life International, 1993), 16pp. Lecture given at the International Congress of Human Life International, Houston, 17 April 1993.
1993-19. “The Relationship between Theology and Science.” Our Sunday Visitor (Huntington, IN) (14 February 1993), pp. 8-9. Interview on the Galileo affair.
1993-20. Narodziny z Maryi panny a narodziny nauki. (Wroclaw: TWE, 1993), 36pp. Polish translation of 1990-25.
1993-21. “La realtà dell’universo.” [The Reality of the Universe.] In: M. Sánchez Sorondo (ed.). Physica, Cosmologia, Naturphilosophie: Nuovi approcci. (Rome: Herder and Università Lateranense, 1993), pp. 327-341.
1993-22. “A gyógyítás célja.” Jel 5/6 (1993), pp. 167-172 in 4°. Hungarian translation of 1993-11.
1994-01. Presentation, Introduction and notes to: Lettres de Pierre Duhem à sa fille Hélène. (Paris: Beauchesne, 1994), 237 pp.
1994-02. Lo scopo di tutto. (Milan: Ares, 1994), 283pp. Italian translation by M.L. Gozzi of 1990-01.
1994-03. Zbawca nauki. (Poznań: W drodze, 1994), 211pp. Polish translation of 1988-01.
1994-04. Introduction to: J.H. Newman. Anglican Difficulties. (Certain Difficulties Felt by Anglicans in Catholic Teaching.) (1850; Fraser, MI: Real View Books, 1994), pp. v-xlii, and “Notes on Anglican theologians mentioned by Newman,” pp. 277-283.
1994-05. Introduction to: A. Carrel. The Voyage to Lourdes. (Fraser, MI: Real View Books, 1994), pp. 5-36.
1994-06. “Ecology or Ecologism.” In: G.B. Marini-Bettolo (ed.). Man and His Environment. Tropical Forests and the Conservation of Species. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 1994), pp. 271-293. Contribution given during the Study Week promoted by the Pontifical Academy of Sciences and the Royal Swedish Academy of Sciences, 14-18 May 1990.
1994-07. “Liberalism and Theology.” Faith and Reason 20 (Winter 1994), pp. 347-368.
1994-08. “Life’s Defense: Natural and Supernatural.” The Linacre Quarterly 61/1 (February 1994), pp. 22-31. Reprint of 1993-18.
1994-09. “Consistent Bioethics and Christian Consistency.” The Linacre Quarterly 61/3 (August 1994), pp. 87-92. English version of 1993-14.
1994-10. “Genesis 1: A Cosmogenesis?” Faith (London) 1994. Reprint of 1993-10.
1994-11. “Teológia és liberalizmus.” Jel 6 (September 1994), pp. 201-207. Hungarian version of 1994-07.
1994-12. A Szüzi szülés és a tudomány születése. (Budapest: Ecclesia, 1994), 35pp. Hungarian translation of 1990-25.
1994-13. “Szent Péter széke: egy professzori katedra?” Jel 6 (January-February 1994), pp. 4-7, 39-40. Hungarian translation of 1993-18.
1994-14. “Computers: Lovable but Unloving.” Downside Review 112 (July 1994), pp. 185-200.
1994-15. “Authoritatively No-Authority to Ordain Women.” The Wanderer (30 June 1994), pp. 4, 8.
1994-16. “Two Miracles and a Nobel Prize: The semicentennial anniversary of the death of Alexis Carrel.” Catholic World Report (November 1994), pp. 60-63.
1994-17. Kozmogenezis-e a Genezis 1? [Genesis 1, a Cosmogenesis?] (Budapest: JEL, 1994), 24pp. Hungarian translation by Z. Jáki of an extended version, with notes, of 1993-10.
1994-18. “A bioetika etikai megalapozá.” Jel 6/8 (October 1994), pp. 237-242. Hungarian version of 1995-12.
1995-01. Patterns or Principles and Other Essays. (Bryn Mawr, PA: Intercollegiate Studies Institute, 1995), viii + 235pp. Reprint in one volume, with an Introduction, of: 1993-09, 1994-06, 1990-09, 1993-05, 1992-12, 1990-10, 1993-08, 1990-28, 1993-06, 1992-15, 1991-06, 1993-07.
1995-02. Lord Gifford and His Lectures: A Centenary Retrospect. (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1995), viii + 168pp. Second Edition, revised and extended, of 1986-02.
1995-03. Bóg i kosmologowie (Raciborz: RAF i Scriba; Wroclaw: TWE, 1995), 215pp. Polish translation by P. Bołtuć of 1989-01.
1995-04. Postscript to the reprint of: J.H. de Groot. The Shakespeares and “the Old Faith.” (Fraser, MI: Real View Books, 1995), pp. 258-276.
1995-05. Introductory Essay to the reprint of: K.A. Kneller. Christianity and the Leaders of Modern Science: A Contribution to the History of Culture during the Nineteenth Century. (Fraser, MI: Real View Books, 1995), pp. vii-xxviii.
1995-06. Introductory Essay to the reprint of: A. Barruel. Memoirs Illustrating the History of Jacobinism. (Fraser, MI: Real View Books, 1995), pp. xi-xxxvii.
1995-07. “Cosmology: An Empirical Science?” Philosophy in Science 6 (1995), pp. 47-75.
1995-08. “To Awaken from a Dream, Finally!” Review of: S. Weinberg. Dreams of a Final Theory. (New York: Pantheon, 1993). Philosophy in Science 6 (1995), pp. 159-173.
1995-09. “Angels, Brutes and the Light of Faith.” Crisis (January 1995), pp. 18-22.
1995-10. “The Sabbath-Rest of the Maker of All.” The Asbury Theological Journal 50/1 (Spring 1995), pp. 37-49.
1995-11. “Beyond Science.” In: W.A. Rusher (ed.). The Ambiguous Legacy of the Enlightenment. (Lanham, MD: University Press of America; Claremont, CA: Claremont Institute, 1995), pp. 208-213.
1995-12. “The Ethical Foundations of Bioethics.” The Linacre Quarterly 62/4 (November 1995), pp. 74-85.
1995-13. Introduction to: P. Duhem. Wi Li Li Lun Ti Mu Ti Yü Chieh Kou. (Beijing: State Publishing House, 1995), pp. 1-11. Chinese translation by Zhang Lai-ju of Pierre Duhem. La Théorie physique: son objet - sa structure.
1995-14. “Két csoda és egy Nobel-dij.” Jel 7 (February 1995), pp. 45-47. Hungarian translation of 1994-16.
1995-15. “Kényszerzubbony viselése nélkül.” [Without wearing a straitjacket.] Interview in: Magyar Nemzet (Budapest) (15 April 1995), p. 18 in 4°.
1995-16. “Cosmologia: ¿Una ciencia empirica?” In: J.A. Gonzalo et al. (eds.). Cosmologia astrofísica: Cuestiones fronterizas. (Madrid: Alianza Universidad, 1995), pp. 248-270. Spanish version of 1995-07.
1995-17. “Fede e ragione fra scienza e scientismo.” Interview in: Cristianità 239 (March 1995), pp. 15-20.
1995-18. “A Győri Bencés Gimnázium Jedlik termének felavatása.” [Dedication of the Jedlik room of the Benedictine Gymnasium in Győr.] A Czuczor Gergely Bencés Gimnázium Évkönyve 1994-1995. (Győr: 1995), pp. 17-23.
1995-19. “Angyalok, állatak és a hit fénye.” Communio (Christmas 1995), pp. 32-42. Hungarian translation of 1995-10.
1995-20. Introduction to: A. Carrel. Utazás Lourdes-ba. (Budapest: Kairosz Kiadó, 1995), pp. 5-48. Hungarian translation by M. Sághy of 1994-05.
1996-01. Bible and Science. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1996), vi + 218pp.
1996-02. L’origine de la science et la science de son origine. (Paris: ESKA, 1996), 144pp. French translation by M. Bouin-Naudin of 1978-05.
1996-03. A fizika látóhatára. (Budapest: Abigél, 1996), 612pp. Hungarian translation of 1966-01.
1996-04. Ciencia y Fe: Pierre Duhem. (Madrid: Ediciones Encuentros, 1996), 259pp. Spanish translation of 1991-01.
1996-05. Van-e Univerzum? (Budapest: Abigél, 1996), 143pp. Hungarian translation of 1993-01.
1996-06. Introductory Essay to: H.E. Manning. The True Story of the Vatican Council. (Fraser, MI: Real View Books, 1996), pp. vii-xxxii.
1996-07. Introductory Essay to: Saint John Fisher. The Defence of the Priesthood. (Fraser, MI: Real View Books, 1996), pp. vii-xxix.
1996-08. Introductory Essay to: J.-F. Stoffel, Pierre Duhem et ses doctorands: Bibliographie de la littérature primaire et secondaire. (Louvain-la-Neuve: Université catholique de Louvain, 1996), pp. 9-19.
1996-09. “A Gentleman [Newman] and Original Sin.” Downside Review 114 (July 1996), pp. 192-214.
1996-10. “Catholic Church and Astronomy.” In: History of Astronomy. An Encyclopedia. (New York: Garland Publishing, 1996), pp. 127-131.
1996-11. “The Inspiration and Counter-Inspiration of Astronomical Phenomena.” The Asbury Theological Journal 51/2 (Fall 1996), pp. 71-87.
1996-12. “Words: Blocks, Amoebas, or Patches of Fog? Artificial Intelligence and the Conceptual Foundations of Fuzzy Logic.” In: B. Bosacchi, J.C. Bezdek (eds.). Applications of Fuzzy Logic Technology III, vol. 2761. (Bellingham, WA: SPIE, 1996), pp. 138-143. Proceedings of the Conference of the International Society for Optical Engineering, Orlando, FL, 10-12 April 1996.
1996-13. “A Telltale Meteor.” The Wanderer (22 August 1996), p. 6 in 4°.
1996-14. “What Would the Darwinists Say?” The Wanderer (28 November 1996), p. 9, in 4°.
1996-15. “Egy árulkodó meteorit.” Jel 8 (November 1996), pp. 3-4. Hungarian translation of 1996-13.
1996-16. “Van-e utolsó szó a fizikában?” Fizikai Szemle (Budapest) 46/8 (August 1996), pp. 274-280. Hungarian translation of 1993-07.
1996-17. “Jedlik Ányos: Az utols-mágus.” In: Magyar Villamos Művek (Budapest: Közleményei, 1-2/1996), pp. 77-78, in 4°. Discourse for the centenary of Jedlik Ányos at the Hungarian Academy of Sciences, Budapest, 12 December 1995. Also in: Jedlik Ányos emlékezete (Budapest: Uniprint Nyomda KFT, 1996), pp. 10-18.
1996-18. Extract of 1996-17. Elektrotechnika (April 1996), pp. 180-181 in 4°.
1996-19. “Még sok a megoldatlan kérdés a fejlödéstanban.” [There are still many unresolved issues in development studies.] Magyar Nemzet (5 November 1996), p. 12.
1996-20. “Le sabbat du Créateur de l’univers.” Revue des Questions Scientifiques 167 (1996), pp. 355-373. French translation of 1995-10.
1996-21. “A Közepkori keresztényseg találékonysága a tudomában és a tudomániban.” In: Országos Műszaki Múzeum Evkönyve. (Budapest: 1996), pp. 11-32. Hungarian translation of 1993-05.
1996-22. “Amit Isten mértékkel teremtett, csak mérésekkel igazolató.” Interview in: Természet Világa (Budapest), 1996/8, pp. 361-363.
1996-23. “Shectodniev: Kozmogenezis.” Philosophskii poick 3 (1997), (Minsk: Propilei), pp. 63-74. Russian translation of 1993-10.
1996-24. “Simplicity before Complexity” or “Second General Commentary.” Lecture given at the Plenary Session of the Pontifical Academy of Sciences, 27-31 October 1992, and printed in: B. Pullman (ed.). The Emergence of Complexity in Mathematics, Physics, Chemistry, and Biology (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 1996), pp. 423-431.
1996-25. “Jedlik Ányos emlékezete.” Interview in: Jel 8/3 (March 1996), pp. 92-94.
1996-26. “A Tudomány és a hit nem allithato szembe egymassal.” [Science and faith cannot be in conflict.] Interview in: Új Ember (Budapest) (24 November 1996), p. 6.
1997-01. Theology of Priestly Celibacy. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1997), 223pp.
1997-02. And on This Rock: The Witness of One Land and Two Covenants. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1997), viii + 169pp. Third enlarged edition of 1978-04.
1997-03. Világ és Vallás. [World and Religion.] (Budapest: Abigél, 1997), 163pp. Reprint, with a Preface, of the following essays already published in Hungarian: 1993-12, 1993-15, 1993-22, 1993-14, 1992-22, 1994-13, 1994-11, 1995-19, 1996-15, 1996-19, 1995-15, 1995-14, 1995-18, 1996-17, 1993-13; and of the first chapter of: P. Haffner. Creation and Scientific Creativity: A Study in the Thought of S.L. Jaki. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1991).
1997-04. Biblia és Tudomány. (Budapest: Abigél, 1997), 240pp. Hungarian translation of 1996-01.
1997-05. “Did the Pope Surrender to Evolutionary Theory?” The Wanderer (30 January 1997), p. 4 in 4°.
1997-06. “I limiti di una scienza senza limiti.” In: F. Barone, G. Basti, C. Testi (eds.). Il Fare della scienza: I fondamenti e le palafitte. (Padua: Il Poligrafo, 1997), pp. 13-30. Italian translation of 1999-07.
1997-07. Introductory Essay to: J.-B. Bossuet. History of the Variations of the Protestant Churches. (Fraser, MI: Real View Books, 1997), pp. vii-xxxv.
1997-08. Introductory Essay to: C. Hollis. Erasmus. (Fraser, MI: Real View Books, 1997), pp. vii-xxxii.
1997-09. “Newman and Miracles.” Downside Review 115 (July 1997), pp. 193-214.
1997-10. “Natural Reason and Supernatural Revelation.” Fellowship of Catholic Scholars Quarterly 20/4 (Fall 1997), pp. 22-29.
1997-11. “The Biblical Basis of Western Science.” Crisis (October 1997), pp. 17-20. Text of a lecture given on 26 April 1997 at The Philadelphia Society, Philadelphia.
1997-12. “The Origin of the Earth-Moon System and the Rise of Scientific Intelligence.” In: Commentarii IV/3. Plenary session on the beginning and early evolution of life, 22-26 October 1996. Part I. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 1997), pp. 321-331.
1997-13. “Klónozás és érvelés.” Magyar Bioetikai Szemle 3 (1997), pp. 1-9. Also in: Communio (Budapest) (1997/3), pp. 48-60. Hungarian version of 1998-08.
1997-14. “Ordenadores: Maquinas Amables pero incapaces de amar.” In: Tecnología. Hombre y Ciencia (Madrid: Associacion Juve, 1997), pp. 183-193. Spanish translation of 1994-14.
1997-15. “Los limites de una ciencia ilimitada.” In: Tecnología. Hombre y Ciencia. (Madrid: Associacion Juve, 1997), pp. 242-256. Spanish translation of 1999-07.
1997-16. “Jáki Szaniszló Széchenyi díjas.” Jel 9 (October 1997), pp. 252-253.
1997-17. “Science, Culture, and Cult.” In: G.B. Marini-Bettolo, P. Poupard (eds.). Science in the Context of Human Culture II, Acts of the Conference on Culture and Religion, 30 September-4 October 1991. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 1997), pp. 93-118.
1997-18. “A Föld-Hold rendszer és a tudomány megjelenése.” A Czuczor Gergely Bencés gimnázium Évkönyve 1996-1997. (Győr: 1997), pp. 16-26. Hungarian translation of 1997-12.
1997-19. “Következetes bioetika és keresztény következetesség.” Magyar Bioetikai Szemle 1-2 (1997), pp. 1-5. Reprint of 1993-14.
1997-20. “Alistair Cameron Crombie (4-11-1915, † 9-2-1996).” In: Commentarii IV/3. Plenary session on the beginning and early evolution of life, 22-26 October 1996. Part I. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 1997), pp. 57-60. Commemoration of a deceased Pontifical Academician.
1997-21. “A tudomány bibliai alapjai.” [Biblical foundation of science.] Communio (Budapest) (1997/4), pp. 44-53. Hungarian version of 1997-11.
1998-01. God and the Cosmologists. (Edinburgh: Scottish Academic Press; Fraser, MI: Real View Books, 1998), xii + 286pp. Second, revised, and entirely reset edition, enlarged with a Postscript, of 1989-01.
1998-02. Genesis 1 Through the Ages. (Edinburgh: Scottish Academic Press; Royal Oak, MI: Real View Books, 1998), x + 301pp. Second enlarged edition of 1992-02.
1998-03. The Virgin Birth and the Birth of Science. (Fraser, MI: Real View Books, 1998), 32pp. Revised and reset edition of 1990-25.
1998-04. Tudomány és Világnézet. [Science and Philosophy.] (Budapest: Lexica, 1998), 268pp. Collection of essays in Hungarian, including the translation of 1997-06, 1996-11, 1997-05, 1996-12, 1994-06, 1997-11, 1998-06, and the reprinting of 1996-21, 1997-17, 1997-10, 1998-14, 1997-13.
1998-05. A papi cölibátus teológiája. (Budapest: Agapé/Ecclesia, 1998), 256pp. Hungarian translation by E. Kovács of 1997-01.
1998-06. “Pluralism in Education and Education in Pluralism.” Journal of Education 180 (3, 1998), pp. 67-84.
1998-07. “Cosmic Rays and Water Spiders.” In: J.M. Templeton - K.S. Giniger (eds.). Spiritual Evolution: Scientists Discuss Their Beliefs. (Philadelphia, London: Templeton Foundation Press, 1998), pp. 67-97.
1998-08. “Cloning and Arguing.” The Linacre Quarterly 65/1 (February 1998), pp. 5-18.
1998-09. “Newman: A Mystic?” Downside Review 116 (April 1998), pp. 143-145.
1998-10. “Newman and his Converts: An Existential Ecclesiology.” Catholic Dossier 4/1 (January-February 1998), pp. 17-28.
1998-11. The One True Fold: Newman and his Converts. (Royal Oak, MI: Real View Books, 1998), 32pp. Brochure reprint of 1998-10.
1998-12. “Believe in Extraterrestrials? You’d be better Moonstruck.” National Catholic Register (15-21 February 1998), p. 9 in 4°.
1998-13. “A lényeg lényegtelenítése.” [The Dilution of Essence] Magyar Bioetikai Szemle 4 (1998), pp. 15-21.
1998-14. “Más világok üzengetnek? Vagy inkább figyeljünk a Holdra?” [Do other worlds beckon? Or should we rather watch the Moon?] Jel 9/8 (September 1998), pp. 3-4. Hungarian translation of 1998-12.
1998-15. “Eutanázia, Bioetika és Társadalom.” [Euthanasia, Bioethics, and Society.] Jel 10/2 (February 1998), pp. 42-46.
1998-16. “A Változás paradoxona.” Jel 10 (December 1998), pp. 291-293. Hungarian translation of 2000-30.
1998-17. “Science and Religion in Identity Crisis.” Faith and Reason 23/3-4 (1997-98), pp. 201-223.
1998-18. “Two Miracles and a Nobel Laureate.” Bulletin n. 60E of the Secretariat for Scientific Questions (Pax Romana), pp. 7-12.
1998-19. Universe and Creed. The Père Marquette Lecture in Theology 1992. (Milwaukee, WI: Marquette University Press, 1998), 86pp. Paperback reprint of 1992-03.
1999-01. Means to Message: A Treatise on Truth. (Grand Rapids, MI: W.B. Eerdmans, 1999), 233pp.
1999-02. God and the Sun at Fatima. (Fraser, MI: Real View Books, 1999), ix + 381pp.
1999-03. Miracles and Physics. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1999), viii + 99pp. Revised and reset edition of 1989-02.
1999-04. The Creator’s Sabbath Rest: a Clue to Genesis 1. (Royal Oak, MI: Real View Books, 1999), 32pp.
1999-05. Ádvent és Tudomány. [Advent and Science] (Budapest: Ecclesia, 1999), 73pp. Four lectures given in Budapest at the end of November 1999.
1999-06. To Rebuild or not to Try? (The Temple of Jerusalem). (Royal Oak, MI: Real View Books, 1999), 32pp.
1999-07. “The Limits of a Limitless Science.” The Asbury Theological Journal 54/1 (Spring 1999), pp. 23-39. English original of 1997-06.
1999-08. “Two Lourdes Miracles and a Nobel Laureate: What Really Happened?” The Linacre Quarterly 66/1 (February 1999), pp. 65-73. Text of the Joseph M. Gambescia lecture given at the conclusion of the 19th World Congress of FIAMC (International Federation of Catholic Medical Associations), New York, 13 September 1998.
1999-09.
Retroscena della Humanae vitae. Il seggio di Pietro: Un seggio cattedratico?
(Rome: Vita Umana Internazionale, 1999 [2000]*), 17pp.
Italian translation of 1993-18.
* The date on the booklet is 1999, but the actual publication was delayed.
1999-10. “Mit is JEL-ent KÉSZ-nek lenni?” [What does it mean to be Ready?] Jel 11 (September 1999), pp. 195-199.
1999-11. “A jövő bioetikája és a lélek jövője.” [The Future of Bioethics and the Soul’s Future.] Magyar Bioetikai Szemle 4 (1999), pp. 1-7.
1999-12. “Newman és az evolúció.” Communio (Budapest) 7/2 (1999), pp. 43-70. Hungarian translation of 1990-27.
1999-13. “A Tudomány nem képes felismerni a világegyetem létét.” [Science cannot demonstrate the existence of the universe.] Interview in: Új (Budapest) (28 November 1999), p. 6.
1999-14. “A Szentirás más, mint fizikakönyv.” [Holy Scriptures are not a physics textbook.] Interview in: Magyar Nemzet (1 December 1999), p. 12.
1999-15. Bible and Science. (Front Royal, VA: Christendom Press, 1999), vi + 218pp. Reprint of 1996-01.
2000-01. Newman’s Challenge. (Grand Rapids, MI: W.B. Eerdmans, 2000), viii + 321pp. Reprint in one volume, with a Foreword, of: 1996-09, 1997-09, 1995-09, 1994-04, 1987-09, 1989-10, 1989-07, 1990-27, 1991-07, 1998-09, 1998-10, and pp. 159-170 from 1997-01. First publication of: 2000-26, 2000-27.
2000-02. The Limits of a Limitless Science and Other Essays. (Wilmington, DE: Intercollegiate Studies Institute, 2000), ix + 246pp. Reprint in one volume, with an Introduction, of: 1999-07, 1998-12, 1994-14, 1997-11, 1996-11, 1996-12, 1995-11, 1996-13, 1995-07, 1995-08, 1997-17, 1998-07. First publication of: 2000-28, 2000-29, 2000-30.
2000-03. Praying the Psalms. (Grand Rapids, MI: W.B. Eerdmans, 2000), v + 237pp.
2000-04. Christ and Science. (Royal Oak, MI: Real View Books, 2000), 32pp.
2000-05. Giordano Bruno: A Martyr of Science? (Pinckney, MI: Real View Books, 2000), 32pp.
2000-06. Maybe Alone in the Universe, after All. (Pinckney, MI: Real View Books, 2000), 32pp.
2000-07. The Sun’s Miracle or of Something Else? (Pinckney, MI: Real View Books, 2000), 32pp.
2000-08. Advent and Science. (Pinckney, MI: Real View Books, 2000), 92pp. English version of 1999-05.
2000-09. The Savior of Science. (Grand Rapids, MI: W.B. Eerdmans, 2000), vi + 253pp. Revised second edition of 1988-01.
2000-10. The Paradox of Olbers’ Paradox: A Case History of Scientific Thought. (Pinckney, MI: Real View Books, 2000), viii + 325pp. Revised and extended second edition of 1969-02.
2000-11. “The Origin of the Earth-Moon System and the Rise of Scientific Intelligence.” Reprint of: 1997-12 in: Anales de fisica (Madrid) 95 (2000), pp. 197-202.
2000-12. Isten és a nap Fatimában. (Budapest: Ecclesia, 2000), 340pp. Hungarian translation by G. Somogyi of 1999-02.
2000-13. “Numbers Decide: or Planck’s Constant and Some Constants of Philosophy.” In: J.A. Gonzalo (ed.). Planck’s Constant 1900-2000. An Academic Session at UAM. 11 April 2000. (Madrid: UEA Ediciones, 2000), pp. 108-134.
2000-14. “God, Nature, and Science.” In: Gary Ferngren (ed.). The History of Science and Religion in the Western Tradition: An Encyclopedia. (New York: Garland Publishing, 2000), pp. 52-60.
2000-15. “The Catholic Intellectual.” Catholic Dossier 6/1 (2000), pp. 8-16.
2000-16. “Faith, Reason and Science.” Fellowship of Catholic Scholars Quarterly 23/2 (Spring 2000), pp. 8-15.
2000-17. “The Immaculate Conception and a Conscience Immaculate.” Catholic Dossier 6/4, pp. 4-11.
2000-18. Introduction to: K. Stern. The Pillar of Fire. (New Hope, KY: Urbi et Orbi/Remnant of Israel, 2000), pp. vii-xxviii.
2000-19. Miért él a kérdés: Van-e Isten? [Why the question: Is there a God?] (Budapest: Igazságért Alapítvány, 2000), 75pp.
2000-20. Preface to the reprint of: V. Ferenczy. Jedlik Ányos élete és alkotásai [Life and Work of Jedlik Ányos]. (Győr: Bencés Gimnázium, 2000), pp. ix-xi.
2000-21. “Bioetika és kulturháboru.” (Bioethics and Culture War). Magyar Bioetikai Szemle 4 (2000), pp. 12-19.
2000-22. “A számok döntenek: a Planck állandó és a filozófia állandói.” (Budapest: Igazságért Alapítvány, 2000), 39pp. Hungarian version of 2000-13.
2000-23. “Egy város, egy Jedlik, egy egyetem.” (Győr: City Council, 2000), 15pp. Discourse given on 22 February 2000 in the City Hall of Győr at the presentation of 2000-12.
2000-24. “Katolikus értelmiségi.” Communio (Budapest) 8/3 (Christmas 2000), pp. 49-70. Hungarian translation by L. Szabó of 2000-15.
2000-25. Review of: R. Taton, C. Wilson (eds.). Planetary Astronomy from the Renaissance to the Rise of Astrophysics. Part B. The Eighteenth and Nineteenth Centuries. General History of Astronomy 2. (New York: Cambridge University Press, 1995). Isis 91 (June 2000), pp. 329-331.
2000-26. “Always Challenged and Forever Challenging.” In: 2000-01; pp. 1-19.
2000-27. “Faith and Church History.” In: 2000-01; pp. 179-196.
2000-28. “Science and Religion in Identity Crisis.” In: 2000-02; pp. 161-179. Text of a lecture given on 2 April 1991 at the University of Kentucky, Lexington.
2000-29. “The Reality of the Universe.” In: 2000-02; pp. 105-117. English version of 1993-21.
2000-30. “The Paradox of Change.” In: 2000-02; pp. 203-212. Text of a Baccalaureate address given on 22 May 1998 at Drew University, Madison, NJ.
2000-31. “Giordano Bruno ‘martire della scienza’?” Interview in: Cristianità 299 (May-June 2000), pp. 13-16.
2001-01. Newman to Converts: An Existential Ecclesiology. (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), xii + 529pp.
2001-02. The Gist of Catholicism and Other Essays. (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), vii + 253pp. Reprint in one volume, with a Foreword, of: 2001-13, 2000-15, 2000-16, 2000-17, 1994-07, 1991-10, 1993-18, 1994-15, 1993-11, 1994-08, 1994-09, 1995-12, 1996-10, 1998-18, 1992-14, 1991-12 and the English version of 1993-12, 1998-13, 1999-11.
2001-03. The Keys of the Kingdom: A Tool’s Witness to Truth. (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), vii + 228pp. Second revised edition of 1986-03.
2001-04. Fourteen Stations. (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), 33pp. Meditations on the Way of the Cross, with illustrations by Judith B. Kopp.
2001-05. Galileo Lessons. (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), 32pp.
2001-06. Jesus, Islam, Science. (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), 32pp.
2001-07. Why the Question: Is there a God? (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), vii + 71pp. English version of 2000-19.
2001-08. Chesterton: A Seer of Science. (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), xvi + 164pp. Reprint, with a Foreword, to the New Edition of 1986-04.
2001-09. Földöntúliak a világegyetemben? A Holdunk válasza. (Budapest: ValóVilág, 2001), 60pp. Hungarian translation of 2000-06.
2001-10. A Keresztút tizennégy állomása. (Budapest: ValóVilág, 2001), 34pp. Hungarian version of 2001-04 with illustrations by Peggy Peplow Gummere.
2001-11. Miért él a kérdés: van-e lélek? (Budapest: ValóVilág, 2001), 83pp. Hungarian version of 2001-06.
2001-12. “A Thousand Years from Now.” Modern Age (Winter 2001), pp. 6-15.
2001-13. “The Gist of Catholicism.” Catholic Dossier 7 (January-February 2000), pp. 17-28.
2001-14. Introduction to: H. Wilberforce. Why I Became A Catholic. (Pinckney, MI: Real View Books, 2001), pp. 1-10.
2001-15. “The Christological Origins of Newton’s First Law.” In: Science and the Future of Mankind (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 2001), pp. 393-407. Lecture given at the Jubilee Plenary Session of the Pontifical Academy of Sciences, 10-13 November 2000.
2001-16. “Newman: Myths and Facts.” New Oxford Review (November 2001), pp. 19-24.
2001-17. “The Power and Poverty of Science.” The Asbury Theological Journal 56 (Fall 2001), pp. 49-66.
2001-18. “The Logic of Resurrection.” Sensus Communis 2/4 (2001), pp. 367-386.
2001-19. “A Feltámadás logikája.” Jel 13/5 (May 2001), pp. 3-6; 13/6 (June 2001), pp. 3-7. Hungarian version of 2001-18.
2001-20. “Jákob létrájától a kánai menyegzőig és vissza.” [From Jacob’s ladder to the Wedding in Cana.] Jel 13 (October 2001), pp. 5-7. Text of the homily given in occasion of the marriage of Maria Raunio and Gergely Bogányi, at Zebegény (Hungary), on 23 June 2001.
2001-21. “John Henry Newman, a XIX. század bíborossá vált konvertitája” (“Newman: Mitoszok és tények.”) Jel 13 (December 2001), pp. 15-16. Hungarian version of 2001-16.
2001-22. “Los Mensajes de Génesis 1.” [The messages of Genesis 1.] In: S.L. Jaki, R. Estartús Tobella. Una Mirada al cielo: Ciencia y Catolicismo. (Piura, Perú: Publicaciones Universidad de Piura, 2001), pp. 1-40. Translation by W. González. of a still unpublished text.
2002-01. A Mind’s Matter: An Intellectual Autobiography. (Grand Rapids, MI: W.B. Eerdmans, 2002), xiv + 309pp. Contains a list of the author’s publications, up to the first months of the year 2002, at pp. 259-309. Two additional chapters have been printed: “Five Years Later” (2006-11) and “Three More Years” (2011-04).
2002-02. Why the Question: Is There a Soul? (Pinckney, MI: Real View Books, 2002), vii + 68pp.
2002-03. Why Believe in the Church? (Pinckney, MI: Real View Books, 2002), vii + 74pp.
2002-04. Why Believe in Jesus? (Pinckney, MI: Real View Books, 2002), viii + 79pp.
2002-05. Fifteen Mysteries. (Pinckney, MI: Real View Books, 2002), vi + 81pp. Meditations on the Rosary. With 15 illustrations by Hank Tucker.
2002-06. Eszközadta üzenet. (Budapest: Jel Kiadó, 2002), 360pp. Hungarian translation by M. Sághy of 1999-01.
2002-07. Edition with an Introduction and notes of: J.H. Newman. Conscience and Papacy. [Letter to the Duke of Norfolk.] (Pinckney, MI: Real View Books, 2002), lxxix + 188pp. With Two Appendixes.
2002-08. The Litany of Saint Joseph. (Pinckney, MI: Real View Books, 2002), x + 117pp. With four illustrations by Hank Tucker.
2002-09. “The Malines Conversations and What Was Malign There?” New Oxford Review (July-August 2002), pp. 25-33.
2002-10. “Newman’s Idea of the University and the Supernatural.” Sensus Communis 3/1-2, (January-June 2002), pp. 59-74.
2002-11. “The Relevance of Materials Science.” Ferroelectrics 267 (2002), pp. 77-89. Invited address for the Tenth World Congress on Ferroelectricity, Madrid, 3-6 September 2001.
2002-12. “Cosmology in Science and Theology: Some Perennial Differences.” In: E. Martikainen (ed.). Infinity, Causality and Determinism. (Frankfurt am Main: Peter Lang, 2002), pp. 193-204.
2002-13. “The Science of Education and Education in Science.” In: The Challenges for Science: Education for the Twenty-First Century. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 2002), pp. 56-72. Lecture given at the Working Group of the Pontifical Academy of Sciences, Rome, 19-21 November 2001.
2002-14. “Myopia about Islam with an Eye on Chesterbelloc.” The Chesterton Review 28/4 (Winter 2002), pp. 485-502.
2002-15. “Mennyiségek és minden más.” [Quantities and everything else.] In: Sz. Vizi et al. (eds.). Agy és Tudat. (Budapest: BIP, 2002), pp. 95-101. Invited address for the Symposium of the Hungarian Academy of Sciences, Budapest, 18 April 2001. Hungarian original of 2003-26.
2002-16. “Az egészséges házasfél és a házasság egészsége.” [The healthy marriage partner and the health of marriage.] Magyar Bioetikai Szemle 1 (2002), pp. 1-7.
2002-17. “A szó elsöbbsége: A hit és tudomány közös alapja.” [The primacy of the word and the common ground of faith and science.] Jel 14/4 (April 2002), pp. 99-102.
2002-18. Jézus, iszlám, tudomany. (Budapest: ValóVilág, 2002), 82pp. Hungarian translation of 2001-06.
2002-19. “Islam, Scienza e Cristianesimo.” Nuntium (Rome) 6/18 (2002), pp. 123-132. Italian shorter version, translated by B. Scolart, of 2003-22.
2002-20. Miért higgyünk az Egyházban? (Budapest: ValóVilág, 2002), 91pp. Hungarian translation of 2002-03.
2002-21. “Nem-darwini darwinizmus.” Jel 14 (November 2002), pp. 263-266. Hungarian original of 2003-25.
2002-22. “Newman és az angyalok.” [Newman and the Angels.] Jel 14 (December 2002), pp. 294-298. Hungarian translation of 1995-09.
2002-23. Miért higgyünk Jézusban? (Budapest: ValóVilág, 2002), 94pp. Hungarian translation of 2002-04.
2003-01. Numbers Decide and Other Essays. (Pinckney, MI: Real View Books, 2003), viii + 267pp. Reprint in one volume, with an Introduction, of: 2000-13, 2001-17, 1998-06, 2002-13, 2002-14, 1997-12, 1998-08, 2002-12, 2002-11, 2001-12. First publication of: 2003-16, 2003-22, 2003-23, 2003-25, 2003-26.
2003-02. Why the Mass? (Pinckney, MI: Real View Books, 2003), viii + 76pp.
2003-03. Original Sin? (Pinckney, MI: Real View Books, 2003), viii + 77pp.
2003-04. Confidence in God? (Pinckney, MI: Real View Books, 2003), viii + 76pp.
2003-05. Twenty Mysteries. (Pinckney, MI: Real View Books, 2003), viii + 103pp. Meditations on the Rosary. With 20 illustrations by Hank Tucker. Enlarged edition of 2002-05.
2003-06. Szent József litániája. (Budapest: ValóVilág, 2003), 117pp. Hungarian translation of 2002-08.
2003-07. Miért van szentmise? (Budapest: ValóVilág, 2003), 88pp. Hungarian translation of 2003-02.
2003-08. Newman kihivása. (Budapest: Jel Könyvkiadó, 2003), 380pp. Hungarian translation by D. Kerényi of 2000-01.
2003-09. A zsoltárok Imádkozása. (Budapest: Jel Könyvkiadó, 2003), 308pp. Hungarian translation by Z. Jáki of 2000-03.
2003-10. A Rózsafüzér húsz titka. (Budapest: ValóVilág, 2003), 103pp. Hungarian translation of 2003-05.
2003-11. Edition with an Introduction and notes of: J.H. Newman. The Mother of God. [A Letter Addressed to the Rev. E.B. Pusey, D.D. on his recent Eirenicon.] (Pinckney, MI: Real View Books, 2003), lxxxi + 151pp.
2003-12. Edition with an Introduction and notes of: J.H. Newman. An Essay on the Development of Christian Doctrine. (1845; Pinckney, MI: Real View Books, 2003), cxviii + 433pp.
2003-13. Evolution for Believers. (Pinckney, MI: Real View Books, 2003), 32pp.
2003-14. “A Non-Thomist Thomism.” Sensus communis 4/1 (January-March 2003), pp. 75-88.
2003-15. “Myopia with Lynx-Eyes about a Text of Aristotle.” Sensus Communis 4 (April-September 2003), pp. 145-163.
2003-16. “From World Views to Science and Back.” In: The Cultural Values of Science. Proceedings of the Pontifical Academy of Sciences. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 2003), pp. 124-139. Lecture given at the Plenary Session of the Pontifical Academy of Sciences, Rome, 8-11 November 2002.
2003-17. “Newman, an ‘Apostate’?” Review of: F. Turner. John Henry Newman. The Challenge to Evangelical Religion. (London: Yale University Press, 2002). New Oxford Review (May 2003), pp. 37-46.
2003-18. “A parazita társadalom és élösködö családjai.” [The Parasitical Society and its Parasitic Families.] Magyar Bioetikai Szemle 1 (2003), pp. 2-8.
2003-19. “Kézművesek példaképe.” [Model of workers.] Jel 15 (May 2003), pp. 150-151. Text from chapter 16 of 2003-06.
2003-20. “Amit Isten szétválasztott . . . Megjegyzések a tudományról és vallásról.” [What God has separated... Reflections on science and religion.] Jel 15 (September 2003), pp. 205-208.
2003-21. Egy elme világa - Szellemi önéletrajz hitről és tudományról. (Budapest: Kairosz Kiadó, 2003), 440pp. Hungarian translation by B. Fejérvári of 2002-01.
2003-22. “Islam and Science with the Eyes of a Muslim Physicist.” In: 2003-01; pp. 121-142. Text of a speech given on 24 April 2002 at the Pontifical Lateran University in Rome.
2003-23. “Giordano Bruno’s Place in the History of Science.” In: 2003-01; pp. 213-246. Text of a speech given on 17 February 2000 at the Giordano Bruno Conference, held at the Università “La Sapienza” in Rome.
2003-24. “Az ötödik dicsőséges titok.” [The fifth glorious mystery.] Jel 15/8 (October 2003), p. 34.
2003-25. “Non Darwinian Darwinism.” In: 2003-01; pp. 57-66. Text of a speech given on 23 April 2002 at the International Congress on Evolution, held at the Ateneo Pontificio Regina Apostolorum in Rome. English version of 2002-21.
2003-26. “Quantities and Everything Else.” In: 2003-01; pp. 191-196. English version of 2002-15.
2004-01. The Church of England as Viewed by Newman. (Pinckney, MI: Real View Books, 2004), viii + 361pp.
2004-02. Questions on Science and Religion. (Pinckney, MI: Real View Books, 2004), viii + 201pp.
2004-03. Thy Kingdom Come? (Pinckney, MI: Real View Books, 2004), viii + 76pp.
2004-04. Resurrection? (Pinckney, MI: Real View Books, 2004), viii + 79pp.
2004-05. Death? (Port Huron, MI: Real View Books, 2004), viii + 75pp.
2004-06. Eredeti bün? (Budapest: ValóVilág, 2004), viii + 92pp. Hungarian translation of 2003-03.
2004-07. Bizzunk Istenben? (Budapest: ValóVilág, 2004), viii + 93pp. Hungarian translation of 2003-04.
2004-08. Feltámadás? (Budapest: ValóVilág, 2004), viii + 91pp. Hungarian translation of 2004-04.
2004-09. “A Late Awakening to Gödel in Physics.” Sensus communis 5 (2004), pp. 153-162.
2004-10. “The Metamorphoses of Human Dignity.” Aquinas (Rome) 57 (2004), pp. 284-291.
2004-11. The Brain-Mind Unity: The Strangest Difference. (Pinckney, MI: Real View Books, 2004), 32pp.
2004-12. Science and Religion: A Primer. (Port Huron, MI: Real View Books, 2004), 32pp.
2004-13. Eastern Orthodoxy’s Witness to Papal Primacy. (Port Huron, MI: Real View Books, 2004), 32pp.
2004-14. “Az emberi méltóság metamorfózisai.” Magyar Bioetikai Szemle 1 (2004), pp. 1-8. Hungarian translation of 2004-10.
2004-15. Review of: E. Norman, Anglican Difficulties: A New Syllabus of Errors. (London: Morehouse Publishing, 2004). Fellowship of Catholic Scholars Quarterly 27/3 (Fall 2004), pp. 52-55.
2004-16. “Beszéd a Magyar Tudományos Akadémia Székházában, 2003 november 19.-én.” [Speech at the Hungarian Academy of Science, 19 November 2003.] Jel 16 (2004). Text of a speech on the occasion of the presentation of 2003-21.
2004-17. “Egy megkésett ébredés Gödel a fizikában.” Fizikai Szemle (Budapest) 54/10 (October 2004), pp. 338-343. Hungarian translation by Z. Hetesi of 2004-09.
2004-18. Extended Introduction to the reprint of 1994-04: J.H. Newman. Anglican Difficulties. (Certain Difficulties Felt by Anglicans in Catholic Teaching.) (1850; Pinckney, MI: Real View Books, 2004), pp. v-xlii.
2004-19. Un miracolo del sole, o di qualcos’altro? (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2004), 43pp. Italian translation of 2000-07.
2004-20. “Il teorema di Gödel: Un tardivo risveglio dei fisici.” Emmeciquadro (Milan) 22 (December 2004), pp. 12-22. Italian translation of 2004-09.
2004-21. Miért él a kérdés: Van-e Isten? [Why the question: Is there a God?] (Budapest: ValóVilág, 2004), 75pp. New edition of 2000-19.
2004-22. Bible and Science. (Front Royal, VA: Christendom Press, 2004), vi + 218pp. Reprint of 1996-01.
2004-23. Theology of Priestly Celibacy. (Front Royal, VA: Christendom Press, 2004), 223pp. Reprint of 1997-01.
2004-24. Miracles and Physics. (Front Royal, VA: Christendom Press, 2004), viii + 99pp. Reprint of 1989-02.
2005-01. Apologetics as Meant by Newman. (Port Huron, MI: Real View Books, 2005), xv + 419pp.
2005-02. Themes of Psalms. (Port Huron, MI: Real View Books, 2005), viii + 93pp.
2005-03. The Purpose of It All. (Port Huron, MI: Real View Books, 2005), vii + 261pp. Revised reprint of 1990-01.
2005-04. The Road of Science and the Ways to God. (Port Huron, MI: Real View Books, 2005), x + 478pp. Reprint, with a new Foreword, of 1978-02.
2005-05. The Drama of Quantities. (Port Huron, MI: Real View Books, 2005), viii + 76pp.
2005-06. The Litany of Loreto. (Port Huron, MI: Real View Books, 2005), vii + 224pp.
2005-07. “Una tardiva presa di coscienza di Gödel in fisica.” 21mo Secolo Scienza e Tecnologia (November 2005), pp. 29-33. Italian translation by G. Formica of 2004-09.
2005-08. Fundamentos Éticos de la Bioética. (Madrid: Ciencia y Cultura, 2005), 112pp. Spanish translation by P. Cervera, with an Introduction, of: 1993-12, 1993-11, 1994-08, 1994-09, 1995-12, 1998-13, 1999-11, 2004-10, 2003-18, 2006-20.
2005-09. Intelligent Design? (Port Huron, MI: Real View Books, 2005), 32pp.
2005-10. A fizika látóhatára. (Budapest: Kairosz Kiadó, 2005), 576pp. Revised edition of 1996-03.
2005-11. Isten és a nap Fatimában. (Budapest: Kairosz Kiadó, 2005), 340pp. Reprint of 2000-12.
2005-12. Halál? (Budapest: ValóVilág, 2005), viii + 93pp. Hungarian translation of 2004-05.
2005-13. A Mennyiségek drámája. (Budapest: ValóVilág, 2005), viii + 93pp. Hungarian translation of 2005-05.
2005-14. A tudomány és vallás kapcsolatának ábécéje. (Budapest: Kairosz Kiadó, 2005), 97pp. Hungarian translation by D. Kerényi of 2004-12.
2005-15. “Relativity and Religion.” Fellowship of Catholic Scholars Quarterly 28/3 (Fall 2005), pp. 17-21.
2005-16. “Teremtés, Krisztus, Tudomány.” Jel 17/7 (September 2005), pp. 197-202. Hungarian translation of 2006-18.
2005-17. Ciencia, teologia y torres gemelas: cuestiones candentes sobre islam y cristianesimo. (Madrid: Vozdepapel, 2005), 106pp. Spanish translation of 2001-06, 2000-04, 2004-09.
2005-18. “Christianity: From a Corner into Many Others, and yet not Cornered.” Fellowship of Catholic Scholars Quarterly 28/4 (Winter 2005), pp. 6-12.
2005-19. “Non-Darwinian Darwinism.” In: R. Pascual (ed.). L’evoluzione: Crocevia di scienza, filosofia e teologia. (Rome: Edizioni Studium, 2005), pp. 40-52. Reprint of 2003-25.
2005-20. “Sarokból sarokba lökve, mégsem sarokba szorítva.” Jel 17 (December 2005), pp. 291-296. Hungarian translation by D. Kerényi of 2005-18.
2005-21. “Quello che Dio ha separato... Riflessioni sulla scienza e la religione.” 21mo Secolo Scienza e Tecnologia (February 2005), pp. 39-43. Italian translation of 2003-20.
2005-22. Un miracolo del sole, o di qualcos’altro? (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2005), 43pp. Revised reprint of 2004-19.
2006-01. A Late Awakening and Other Essays. (Port Huron, MI: Real View Books, 2006), viii + 261pp. Reprint in one volume, with an Introduction, of: 2004-09, 2003-15, the English version of 2003-20, 2005-15, 2004-10, 2003-18, a longer version of 2000-18, 2003-14, 1989-12. First publication of: 2006-08, 2006-09, 2006-15, 2006-16, 2006-17, 2006-18, 2006-19, 2006-20.
2006-02. Angels, Apes and Men. (Port Huron, MI: Real View Books, 2006), ix + 132pp. Completely revised edition of 1983-02.
2006-03. “On a Discovery of Gödel’s Incompleteness Theorem.” In: Paths of Discovery. Plenary Session, 5-8 November 2004. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 2006), pp. 49-60.
2006-04. Darwin’s Designs. (Port Huron, MI: Real View Books, 2006), 16pp.
2006-05. Fundamentos Éticos de la Bioética. (Madrid: Ciencia y Cultura, 2006), x + 108pp. Second reset edition of 2005-08. Spanish translation by L. Guerra Menéndez.
2006-06. Neo-Arianism as Foreseen by Newman. (Port Huron, MI: Real View Books, 2006), vi + 255pp.
2006-07. Archipelago Church. (Port Huron, MI: Real View Books, 2006), viii + 77 pp.
2006-08. “Chesterton a Seer of Science.” In: 2006-01; pp. 191-202. Text of a lecture given at the Chesterton Society (Minneapolis, MN), 18 June 2004.
2006-09. “Heretics and Dogmatists: or The Gist of Chesterton’s Heretics.” In: 2006-01; pp. 203-216. Text of a lecture given at the Chesterton Society (Minneapolis, MN), 16 June 2005.
2006-10. “Relativitás és vallás.” Jel 18 (January 2006). Hungarian translation of 2005-15.
2006-11. “Five Years Later.” First additional chapter to: A Mind’s Matter: An Intellectual Autobiography (2002-01), 16pp. The second additional chapter is: 2011-04.
2006-12. Le Litanie di San Giuseppe. (Rome: Aracne Editrice, 2006), 125pp. Italian translation by A. Colombo of 2002-08.
2006-13. Cristo e la scienza. (Verona: Fede & Cultura, 2006), 46pp. Italian translation by M. Rivatelli and A. Colombo of 2000-04.
2006-14. Introduction to: J. Beaumont. Converts to Rome: A Guide to Notable Converts from Britain and Ireland during the Twentieth Century. (Port Huron, MI: Real View Books, 2006), pp. i-vi.
2006-15. “Pierre Duhem: Uneasy Genius.” In: 2006-01; pp. 33-48. Expanded form of the text of a lecture given at the University of Lisbon, 12 October 2002.
2006-16. “Christ and the History of Science.” In: 2006-01; pp. 49-62. Expanded form of the text of a lecture given at the University of Lisbon, 13 October 2002.
2006-17. “Christ, Creation, and Science.” In: 2006-01; pp. 79-92. Text of a lecture given at the University of Navarra, 26 April 2005, and at the Catholic Forum of the Cathedral of Lancaster, 4 May 2005.
2006-18. “Christ, Extraterrestrials and the Devil.” In: 2006-01; pp. 93-106. Text of a lecture given at the Catholic Forum of the Cathedral of Lancaster, 22 July 2005.
2006-19. “Purpose Redux.” In: 2006-01; pp. 117-136. Text of a lecture given at the Catholic University of America (Washington, DC), 24 January 2003.
2006-20. “A Dire Need and Vain Hopes. Bioethics at the Third Millennium.” In: 2006-01; pp. 157-170. English text of a lecture given at the Hungarian Society of Bioethics (Budapest), 8 September 2004.
2006-21. Introductory note to: Sigrid Undset. Through Moral Crises to Catholicism. [Reply to a Parish Priest.]. (Port Huron, MI: Real View Books, 2006), pp. 2-5.
2006-22. The Litany of the Sacred Heart. (Port Huron, MI: Real View Books, 2006), viii + 152pp.
2006-23. The Savior of Science. (Port Huron, MI: Real View Boos, 2006), vi + 253pp. Reprint of 2000-09.
2007-01. Justification as Argued by Newman. (Port Huron, MI: Real View Books, 2007), viii + 286pp.
2007-02. Sigrid Undset’s Quest for Truth. (Port Huron, MI: Real View Books, 2007), viii + 296pp.
2007-03. Mary’s Magnificat. (Port Huron: MI: Real View Books, 2007), 46pp.
2007-04. Fifty Years of Learning. (Port Huron, MI: Real View Books, 2007), 16pp. A special booklet for the fiftieth anniversary of the opening of the Woodside Priory School, Portola Valley, California (2007).
2007-05. Introduction to: J. Beaumont. Jewish Converts. (Port Huron, MI: Real View Books, 2007), pp. 1-2.
2007-06. The Ethical Foundations of Bioethics. (Port Huron, MI: Real View Books, 2007), viii + 136pp. Reprint in one volume, with a Foreword, of: 1993-12, 1993-11, 1994-08, 1994-09, 1995-12, 1998-13, 1999-11, 2004-10, 2003-18, 2006-20, 1985-04.
2007-07. Il Messaggio e il suo Mezzo. Un Trattato sulla Verità. (Verona: Fede & Cultura, 2007), 259pp. Italian translation by B. Danese of 1999-01.
2007-08. L’Héroine malgré elle: La vie et l’oeuvre d’Hélène Duhem. (Paris: L’Harmattan, 2007), 321pp. With 16 pages of illustrations. French translation by A. Bresson of 1992-01.
2007-09. Disegno intelligente? (Verona: Fede & Cultura, 2007), 46pp. Italian translation by A. Colombo of 2005-09.
2007-10. La Unidad cerebro-mente: Una differencia muy extrana. (Port Huron, MI: Real View Books, 2007), 36pp. Spanish translation by M. Bedolla of 2004-11.
2007-11. “Doveri intellettuali dei credenti riguardo all’evoluzione.” 21mo Secolo Scienza e Tecnologia (July 2007), pp. 14-17. Italian translation by A. Colombo of the still unpublished essay “Intellectual Obligations of Believers in Reference to Evolution.”
2007-12. The Litany of The Holy Name. (Port Huron: MI: Real View Books, 2007), vii + 141pp.
2007-13. Evolúció hívőknek. (Budapest: Kairosz Kiadó, 2007), 98pp. Hungarian translation by D. Kerényi of 2003-13.
2007-14. “Stanley Jaki: la disfida dei darwinisti.” Interview by L. Fazzini in: Avvenire (22 May 2007), p. 31.
2008-01. Zechariah’s Canticle and Ours. (New Hope, KY: Real View Books, 2008), viii + 64pp.
2008-02. Impassable Divide, or the Separation between Science and Religion. (New Hope, KY: Real View Books, 2008), vii + 108pp.
2008-03. Domande su scienza e religione. (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2008), 199pp. Italian translation by A. Colombo of 2004-02.
2008-04. “Science as Prediction and the Unpredictability of Science.” In: W. Arber, N. Cabibbo, M. Sánchez Sorondo (eds.). Predictability in Science: Accuracy and Limitations 3-6 November 2006. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 2008), pp. 194-202.
2008-05. The Perennial Novelty of Jesus. (New Hope, KY: Real View Books, 2008), viii + 83pp.
2008-06. The Apostles’ Creed: A Commentary. (New Hope, KY: Real View Books, 2008), viii + 100pp.
2008-07. Arcipelago Chiesa: A quarant’anni dal Concilio. (Verona: Fede & Cultura, 2008), 76pp. Italian translation by A. Colombo of 2006-07.
2008-08. Ours a Dearest Father: Thoughts on the Lord’s Prayer. (New Hope, KY: Real View Books, 2008), x + 81pp.
2008-09. “Relatività e Religione.” 21mo Secolo Scienza e Tecnologia (May 2008), pp. 33-37. Italian translation by A. Colombo of 2005-15.
2008-10. Hail Mary, full of grace: A Commentary. (New Hope, KY: Real View Books, 2008), x + 84pp.
2008-11. Introduction to: J. Beaumont. Converts from Britain and Ireland in the 19th Century. (New Hope, KY: Real View Books, 2008), pp. vii-viii.
2008-12. “A message to the Third World?” InFORM, a Catholic Review (Taizhong, Taiwan) (Winter 2008), pp. 10-15.
2008-13. The Parable of the Good Samaritan. (New Hope, KY: Real View Books, 2008), 32pp.
2009-01. The Eight Beatitudes: A Commentary. (New Hope, KY: Real View Books, 2009), viii + 82pp.
2009-02. The Garden of Eden: Why, Where, When, How Long? (New Hope, KY: Real View Books, 2009), 32pp.
2009-03. Gesù, Islam, Scienza. (Verona: Fede & Cultura, 2009), 48pp. Italian translation by E. Canetta and A. Colombo of 2001-06.
2009-04. The Drama of Guadalupe. (New Hope, KY: Real View Books, 2009), 36pp.
2009-05. A Galilei ügy tanulságai. (Budapest: Kairosz Kiadó, 2009), 80pp. Hungarian translation of 2001-05.
2009-06. El Drama de las Cantidades. (Madrid, Ciencia y Cultura, 2009), 101pp. Spanish translation by J.G. González and L. Guerra Menéndez of 2005-05.
2009-07. What is the Mass? (New Hope, KY: Real View Books, 2009), 32pp.
2009-08. “Evolution as Science and Ideology.” In: W. Arber, N. Cabibbo, M. Sánchez Sorondo (eds.). Scientific Insights into the Evolution of the Universe and of Life. The Proceedings of the Plenary Session 31 October - 4 November 2008. (Vatican City: Pontifical Academy of Sciences, 2009), pp. 517-526. A short discussion follows at pages 527-529.
2010-01. Le ravin infranchissable entre science et religion. (Paris: ESKA, 2010), 105pp. French translation by J. Vauthier of 2008-02.
2010-02. Il confine invalicabile o la separazione fra scienza e religione. (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2010), 117pp. Italian translation by A. Colombo of 2008-02.
2010-03. The Litany of the Most Precious Blood. (New Hope, KY: Real View Books, 2010), viii + 110pp.
2010-04. Introduction to: J. Beaumont. Early Converts (2008). In: J. Beaumont. Roads to Rome. (South Bend, IN: St. Augustine’s Press, 2010), pp. 482-483 (Appendix Three). Also included are a reprint of 2006-14 at pp. 473-476 (Appendix One), and of 2008-11 at pp. 477-481 (Appendix Two).
2010-05. A teremtő megpihent a hetedik napon. (Budapest: Kairosz Kiadó, 2010), 70pp. Hungarian translation of 1999-04.
2010-06. Cristo y la ciencia y otros ensayos. (Madrid: Asociación Española Ciencia y Cultura, 2010), 140pp. Spanish translation of 2000-04, 1988-09, 2001-06. Reprint of 1991-19.
2011-01. Lectures in the Vatican Gardens. (New Hope, KY: Real View Books, 2011), xvi + 201pp. A collection of all the lectures given at the Pontifical Academy of Sciences. Reprint in one volume, with a new Introduction, of: 1994-06, 1996-24, 1997-17, 1997-12, 2001-15, 2002-13, 2003-16, 2006-03, 2008-04, 2009-08. First publication of: 2011-02.
2011-02. “The Demarcation Line between Science and Religion.” In: 2011-01, pp. 183-196. Text of a speech given at the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas (Angelicum) on 13 March 2008, in Rome.
2011-03. Dieu et les astrophysiciens. (Paris: ESKA, 2011), 252pp. French translation by J. Vauthier of 1989-01.
2011-04. “Three More Years.” Second additional chapter to: A Mind’s Matter: An Intellectual Autobiography (2002-01), 22pp. The first additional chapter is: 2006-11.
2011-05. The Mirage of Conflict between Science and Religion. (New Hope, KY: Real View Books, 2011), viii + 87pp.
2011-06. Az agy, az elme és a számítógépek. (Budapest: Kairosz Kiadó, 2011), 336pp. Hungarian translation of 1989-03.
2012-01. Perché credere in Gesù? (Rome: Nova Millennium Romae, 2012), 119pp. Italian translation by A. Perlasca and A. Colombo of 2002-04.
2012-02. Perché credere nella Chiesa? (Rome: Nova Millennium Romae, 2012), 119pp. Italian translation by A. Perlasca and A. Colombo of 2002-03.
2012-03. I fondamenti etici della bioetica. (Verona: Fede & Cultura, 2012), 143pp. Italian translation by A. Colombo of 2007-06.
2012-04. Des anges, des singes et les hommes. (Paris: ESKA, 2012), 124pp. French translation by J. Vauthier of 1983-02.
2013-01. Universo e Credo: La Père Marquette Lecture in teologia del 1992. (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2013), 65pp. Italian translation of 1992-03. Translation of the Introduction written by E. Muller, SJ (and revision of the translation) by A. Colombo.
2014-01. Il miraggio del conflitto tra scienza e religione. (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum - IF Press, 2014), 93pp. Italian translation by A. Giostra of 2011-05.
2014-02. Uncodified Conspiracy and Other Essays. (New Hope, KY: Real View Books, 2014), x + 309pp. Reprint in one volume, with an Introduction, of: 1995-06, 2006-03, 2008-04, 2005-15, 1979-02, 2011-02, 2005-18, the English version of 2003-20, 1996-11, 2002-11, 2007-04. First publication of: 2014-03, 2014-04, 2014-05, 2014-06, 2014-07, 2014-08, 2014-09, 2014-10, 2014-11, 2014-12, 2014-13.
2014-03. “Dickens, Darwin, and Chesterton.” Invited lecture given at the 25th Annual Conference of the American Chesterton Society, St. Paul, Minnesota, on June 16, 2006, under the title, “Dickens and Darwin: Two giants who never met, not even in the mind of the giant called Chesterton.” In: 2014-02, pp. 37-47.
2014-04. “Darwin’s Designs.” Invited lecture given in Shrewsbury in February 2005 as part of the annual celebration of Darwin’s birthday. The lecture had for its subtitle: “From the Origin of Species to Erewhon (nowhere) and back to somewhere.” In: 2014-02, pp. 49-64.
2014-05. “The Blessing and Bane of Quantities.” Address delivered at the annual academic convocation at Ave Maria University, Naples, Florida, on February 15, 2005. In: 2014-02, pp. 65-76.
2014-06. “Knowledge, Personal and Impersonal: Reflections on Polanyi’s Thought.” This essay was invited by the American Polanyi Society for its meeting (June 14, 2008) on the fiftieth anniversary of the publication of Polanyi’s Personal Knowledge, but actually not presented. In: 2014-02, pp. 129-140.
2014-07. “From a Chain of Instant Nows to an Eternal NOW.” This essay with the subtitle, “Reflections on the brain-mind relationship and its bearing on spirituality,” was presented in Spanish at the “Segundo Encuentro Mundial SER,” Monterrey, Mexico, September 27, 2007. In: 2014-02, pp. 153-166.
2014-08. “Hail Mary: A Legal Dilemma.” A lecture given at Ave Maria Law School, Naples, Florida, on Monday, September 12, 2005, when the Senate Judicial Committee began its three-day hearing in the matter of Judge Roberts’ nomination as Chief Justice of the Supreme Court of the United States. In: 2014-02, pp. 181-194.
2014-09. “Pragmatism Then and Now: From Tacit Amorality to Public Immorality.” Invited lecture given at the Metanexus Conference, Madrid, July 14, 2008, co-authored with Lucía Guerra Menéndez. In: 2014-02, pp. 211-216.
2014-10. “Priestly Celibacy.” Article written in July 2006 for a Hungarian Protestant theological periodical, but not published. In: 2014-02, pp. 217-232.
2014-11. “Newman: An Anti-Liberal or Much More?” Text of a speech given in 2006. In: 2014-02, pp. 233-242.
2014-12. “The Mind and Its Now.” Essay first read at the Metanexus Conference, Madrid, July 15, 2008. In: 2014-02, pp. 243-249.
2014-13. “The Christian Spark for Exact Science.” Lecture given on April 4, 2008, at Lubbock Christian University, Lubbock, Texas. In: 2014-02, pp. 251-258.
2014-14. Lezioni da Galileo (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2014), 50pp. Italian translation by A. Giostra of 2001-05.
2014-15. Le cerveau, l’intelligence, et l’ordinateur (Paris: ESKA, 2014), 189pp. French translation by J. Vauthier of 1989-03.
2015-01. Reprint of the Introductory Essay 1996-07 to the new, entirely reset, edition of: Saint John Fisher. The Defense of the Priesthood. (New Hope, KY: Real View Books, 2015), pp. vii-xxxiv.
2015-02. Bibbia e scienza: All’origine di un rapporto inscindibile. (Verona: Fede & Cultura, 2015), 253pp. Italian translation by A. Colombo of 1996-01.
2015-03.
Angely, obezyany i lyudi.
Russian translation by I. Lupandin of 1983-02. With a preface by the translator.
Available on the site: https://www.proza.ru/2009/10/07/694.
* The date on the site is 2009, but the actual publication was completed in 2015.
2016-01. Science and Creation: From Eternal Cycles to an Oscillating Universe. (New Hope, KY: Real View Books, 2016), xiv + 375pp. A new, revised, and entirely reset reprint, with a new Foreword by P.J. Floriani, of 1986-01.
2017-01. Domande su scienza e religione. (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2017), 211pp. A second and revised edition, with an Index of Names, of the Italian translation by A. Colombo of 2004-02. The first edition is 2008-03.
2017-02. La nascita verginale e la nascita della scienza. (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2017), 34pp. Italian translation by A. Giostra and A. Colombo of 1998-03.
2018-01. Il Dramma di Guadalupe. (Rome: Ateneo Pontificio Regina Apostolorum, 2018), 48pp. Italian translation by A. Colombo of 2009-04.
2018-02. Miracles and Physics. (New Hope, KY: Real View Books, 2018), viii + 99pp. Third revised edition of 1989-02.
2018-03. Myths and Facts about Newman. (New Hope, KY: Real View Books, 2018), x + 96pp. Reprint in one volume, with a Foreword by J. Beaumont, of: 2001-16, 2003-17, 2002-10, 2002-09, 2004-15. First publication of: 2018-04, 2018-05.
2018-04. “Newman in His Letters on the Development of Doctrine.” A lecture given to a group of graduated students in theology at the Catholic University of America on October 14, 2003. In: 2018-03, pp. 59-69.
2018-05. “Newman’s Search for the Church.” Address given at St. Mary’s Priory, New Haven (CT), on May 2, 2003. In: 2018-03, pp. 71-83.
2020-01. Newman’s Challenge. (New Hope, KY: Real View Books, 2020), viii + 321pp. Revised reprint of: 2000-01.
2020-02. Praying the Psalms. (New Hope, KY: Real View Books, 2020), v + 237pp. Revised reprint of: 2000-03.
2021-01.
Tsel’ vsego sushchestvuyushchego.*
Russian translation by I. Lupandin of 1990-01.
Available on the site: https://www.proza.ru/2018/04/13/698.
* The date on the site is 2018, but the actual publication was completed in 2021.
2021-02. New Trends in Ecclesiology. (New Hope, KY: Real View Books, 2021), iv + 294pp. English translation by A. Aversa and A. Colombo of 1957-01. With a Foreword by C.D. Washburn.
2021-03. “On a book’s Margin.” The Chesterton Review 47/3-4 (2021), pp. 321-327. Reprint with a different title of 2006-08. Text of a lecture given at the Chesterton Society (Minneapolis, MN), 18 June 2004.
2021-04. Cristo y la ciencia y otros ensayos. (Madrid: Asociación Española Ciencia y Cultura, 2021), 118pp. Second edition of 2010-06.
2023-01.
Znachenie fiziki.
Russian translation by I. Lupandin of the first 3 Chapters of 1992-05.
Available on the site: https://proza.ru/2022/04/03/895.
2024-01.
La materia di una mente: un’autobiografia intellettuale.
(Verona: Fede & Cultura, 2024), 491pp.
Italian translation by A. Colombo of
2002-01,
2006-11,
2011-04.
Contains a list of the author’s publications, up to the year 2022, at pp. 401-467.
Contact: For any remark about this page, please contact Antonio Colombo (azc100 at gmail dot com)